Pages

Showing posts with label Vanathi Publications. Show all posts
Showing posts with label Vanathi Publications. Show all posts

Sunday, January 29, 2012

10 ஒற்று உளவு சதி – கௌசிகன் (எ) வாண்டுமாமா 190* Not Out

 Dear ComiRades

இப்போதைய சூழலில் கிரிக்கெட் போட்டிகளைபற்றி எந்தவிதமான ஒரு குறிப்பும் இல்லாமல் எழுதவே ஆசை. இருந்தாலும் சென்ற பதிவின் முதல் பின் குறிப்பில் (நாளைய ஸ்பெஷல் பதிவு வெகு விரைவில் இரட்டை சதமடிக்க போகின்ற ஒருவரைப்பற்றியது. ஊகிக்க முடிகின்றதா?) என்று ஒரு கேள்வியை எழுப்பி இருந்தோம். அதற்க்கான விடையே இந்த பதிவின் தலைப்பு.

இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்பு தமிழின் மிகச்சிறந்த கதை சொல்லியாகிய வாண்டுமாமா அவர்களைப்பற்றி ஒரு முழுநீள வாழ்க்கை குறிப்பு அடங்கிய பதிவு இடும்வரை அவரைப்பற்றி இணையத்தில் தேடினால் கிடைத்தது நம்ம சிறுவர் இலக்கிய சிந்தனை சிற்பி அய்யம்பாளையம் சாரின் இந்த பதிவு மட்டுமே. அதனால்தான் அப்போது முதல் இன்று வரை முடிந்தவரை வாண்டுமாமா அவர்களின் புத்தகங்களைப்பற்றியும், தகவல்களையும் இந்த தளத்தில் தொடர்ந்து எழுதி வருகிறோம். நம்மைப்போலவே பல நண்பர்களும் அவரைப்பற்றி எழுதி வருகிறார்கள். Children of all ages என்று அனைத்து வயதினருக்கும் ஏற்ற ஒரு எழுத்தாளர் வாண்டுமாமா. அவரை சிறுவர் இலக்கியத்தின் சுஜாதா என்று நான் அடிக்கடி சொல்வேன். இப்படி சொல்வதால் சுஜாதா அவர்களுக்குத்தான் பெருமை என்பது உண்மையும் கூட.

கடந்த நவம்பர் மாதம் வழக்கம் போல வானதி பதிப்பக உரிமையாளரை சந்திக்க சென்றபோது, அவர் இப்படி ஒரு லேட்டஸ்ட் புத்தகம் வெளிவரப்போகிறது என்று சொன்னார். அடுத்த இரண்டு நாட்கள் தொடர்ந்து வானதி நிலையம் சென்று புத்தகம் வர காத்திருந்தது ஒரு சுகமான அனுபவம் (அந்த இரண்டு நாட்களில் வானதியின் வேறு பல சுவையான புத்தகங்களை வாங்கியது தனி கதை). ஒற்று,உளவு சதி என்கிற இந்த புத்தகம் வாண்டுமாமாவின் நூற்றி தொண்ணூறாவது புத்தகம் என்பது குறிப்பிடத்தக்க ஒரு விடயம். விரைவில் இரட்டைசதமடிக்க வாழ்த்தி விட்டு இந்த புத்தகம் பற்றி அலச துவங்குவோம்.

 

Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam October 2010 Front Cover Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam October 2010 Back Cover
Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Cover Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Back Cover

சமீப நாட்களில் நான் வாங்கிய அனைத்து புத்தகங்களின் அட்டைப்படங்களுமே ஏமாற்றத்தை அளித்தது. அப்படி இருக்கையில் இந்த அட்டைப்படம் ஒரு வரவேற்க்கத்தக்க மாற்றம். இந்த அட்டைப்படத்தை நுனிப்புல் மேயாமல் சற்று கூர்ந்து கவனித்தால் பல நுணுக்கமான விஷயங்களில் தனிக்கவனம் கொடுத்துள்ளது தெரிய வரும். அதற்க்கான முழு கிரெடிட்டும் (வழமைபோல) வாண்டுமாமா அவர்களையே சாரும். ஏனெனில் இந்த புத்தகத்தின் முழு வடிவமைப்பும் அவரது மேற்பார்வையிலேயே நடந்தது.

புத்தகங்கள் விற்காத ஒரு சூழலில், இப்படி ஒரு வித்தியாசமான புத்தகத்தை பதிப்பிப்பதற்க்கே ஒரு அலாதி தைரியம் வேண்டும். வழக்கம்போல சிறுவர் இலக்கியம் சார்ந்த காதல் கொண்ட வானதி பதிப்பக உரிமையாளருக்கு ஒரு ஸ்பெஷல் நன்றி. தொடர்ந்து அவருக்கு நம்முடைய ஆதரவை அளித்து அவரை இதுபோன்ற பல புத்தகங்கள் வெளியிட ஊக்குவிப்போம்.

 

Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Title Page Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Credits Page
Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Title Page Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Credits Page

இந்த புத்தகத்தை நான் வாங்கியபோது என்னுடைய நண்பர் "இரவுக்கழுகு" அவர்களும் என்னோடு வந்து இருந்தார். அவருடன் திருப்பூரை சேர்ந்த (காமிக்ஸ்/சிறுவர் இலக்கியம் படிக்காத) நண்பரொருவரும் வந்து இருந்தார். இந்த புத்தகத்தை நாங்கள் வாங்கியபோது அவர் எங்களைப்பார்த்து கேட்ட கேள்வி:"ஏங்க, இருநூற்றி அறுபது பக்கம் கொண்ட இந்த புத்தகத்திற்கு இருநூறு ருபாய் என்பது கொஞ்சம் அதிகமில்லையா?". வழக்கம் போல அவருக்கு எந்தவிதமான பதிலும் அளிக்காமல் இந்த புத்தகத்தை வாங்கினோம். பின்னே என்னங்க, இரும்பு கிலோ 40 ருபாய் என்று விற்கும்போது நீங்கள் ஏன் தங்கத்தை மட்டும் கிராம் 2600 ருபாய் என்று வாங்குகிறீர்கள்? என்று யாராவது கேட்டால் அதற்க்கு நீங்கள் பதில் சொல்லிக்கொண்டு இருப்பீர்களா என்ன.

பண்டைக்காலம் தொட்டு இன்றுவரை உளவு வேலைகளும், ஒற்றர்களும், சதிகாரர்களும் நம்மை சூழ்ந்து காணப்படுகிறார்கள். ஆனால் அவர்களை இனம்கண்டு கொள்வது வைக்கோல்போரில் ஊசியைதேடுவது போலத்தான். இதுபோல ஒரு நாற்பத்தி ஐந்து சம்பவங்களை காலவேறுபாடு இன்றி அருமையாக தொகுத்து தென் சொட்டும் இன்பத்தமிழில் வழங்கியிருக்கிறார் வாண்டுமாமா. ஒவ்வொரு கதைக்கும் ஏற்ற, கண்ணுக்கு விருந்தாக அமைகின்ற பல படங்களையும் இனிதே தொகுத்து இருப்பது மற்றுமொரு சிறப்பம்சம்.

 

Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Forward By the Author Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Index  Page
Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Forward By the Author Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Index  Page

நல்ல விஷயம் ஒன்றை பதிவாக்கும்போது (சினிமாவாகவோ, அல்லது எழுத்தாகவோ), அதற்க்கான எடிட்டிங் மிகவும் அவசியம். இந்த விஷயத்தில் நம்ம சன் ஃபிக்ச்சர்ஸ் எடிட்டர்கள் கில்லாடிகள். (பின்னே, வெடி போன்ற ஒரு படத்தை கூட பார்க்க ஒரு சூப்பர் ட்ரைலரை வெளியிட்டு நம்மையெல்லாம் தியேட்டருக்கு வரவழைத்தவர்கள் ஆயிற்றே). அதுபோலவே இதுபோன்ற வரலாற்று சம்பவங்களை கோர்வையாக தொகுப்பதும் கத்திமேல் நடப்பது போன்ற ஒரு ரிஸ்க் ஆன விஷயம். சற்றே தடம் பிழன்றாலும்கூட போரடிக்க ஆரம்பித்து விடும். இதில் எடிட்டரின் வேலை மிக முக்கியம். அந்த ஒரு பணியை மட்டுமின்றி எழுதுவதையும் சேர்த்து திறம்பட இயங்கும் ஒரு ஆல்-ரவுண்டராக விளங்கும் வாண்டுமாமாவை பாராட்ட வார்த்தைகள் குறைவு என்பது தமிழில் உள்ள பெரிய குறை.

இந்த தொகுப்பில் இருக்கும் நாற்பத்தி ஐந்து கதைகளையும் இங்கே குறிப்பிடவே ஆசை. அப்படி செய்தால் மொத்த புத்தக விவரங்களையும் ஸ்கான் செய்து வெளியிட வேண்டியிருக்கும் & That is something, well, Impossible. ஆகவே ஒரு பானை சோறுக்கு ஒரு சோறு பதம் என்பது போல ஒரே ஒரு அத்யாயத்தை மட்டுமே இங்கே வெளியிட்டிருக்கிறோம். இதுவுமே புத்தகத்தை விளம்பரப்படுத்தும் நோக்கில் செய்யப்படும் ஒரு காரியம்.

 

Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Chapter 5 Page 01 Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Chapter 5 Page 02
Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Chapter 5 Page 01 Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Chapter 5 Page 02
Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Chapter 5 Page 03 Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Chapter 5 Page 04
Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Chapter 5 Page 03 Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Chapter 5 Page 04
Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Chapter 5 Page 05 Useful Links
Otru Ulavu Sathi By Vandumama aka Kausikan Gangai Puthaga Nilaiyam Chapter 5 Page 05
  • எதிர்நீச்சல்-வாண்டுமாமாவின் வாழ்க்கை வரலாறு-கங்கை புத்தக நிலைய வெளியீடு-தமிழ் காமிக்ஸ் உலகின் சிறப்பு பதிவு

  • இப்போதைக்கு இவ்வளவுதான் காமிரேட்ஸ். வழக்கம் போல உங்களுடைய  கருத்துக்களை, கமெண்ட்டுகளை பதிவு செய்திடுங்கள். தமிழில் டைப் செய்ய விரும்புவர்கள் இந்த லிங்க்’ஐ கிளிக் செய்து தமிழிலேயே டைப் செய்து கருத்தேற்றலாம்.

    Thanks & Regards,

    King Viswa.

    Thursday, June 02, 2011

    19 எதிர் நீச்சல் - வாண்டுமாமா அவர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு–Biography of VanduMama

    நேற்று நண்பர் ஷிவ் அவர்கள் மாடஸ்டி பற்றிய ஒரு சுவையான பதிவு இட்டு இருந்தார். அந்த பதிவை படிக்கையில் அது குறித்த சுவையான பின்னணி தகவல்கள் நினைவுக்கு வந்தது. அதனை பின்னூட்டமாகவும் தெரிவித்தேன். அதன் பிறகே இந்த பதிவை பற்றிய எண்ணம் எழுந்தது. எப்போது காமிக்ஸ் புத்தகங்களை படிக்க ஆரம்பித்தேனோ, அப்போதிலிருந்தே எனக்கு பலவிதமான கற்பனைகள் தோன்றும் - கதைகளின் பின்னணி பற்றி. உதாரணமாக ராணி காமிக்ஸில் மரக்கோட்டை என்று ஒரு கதை வரும் (ஒற்றர் படைத்தலைவர் கிட் கார்சன் ஹீரோ). அந்த கதையை எழுதியதன் பின்னணி என்ன? ஒரிஜினல் கதையில் ஏதாவது மாற்றங்கள் செய்தார்களா? என்றெல்லாம் கேள்விகள் வரும். ராணி காமிக்ஸ் எடிட்டரை நேரில் சந்தித்தபோது இவ்வாறான பல கேள்விகளை கேட்டேன்.

    இந்த பின்னணி விவரங்களை தெரிந்து கொள்ளும் ஆசை எனக்கு பல வருடங்களாக இருந்தாலும், கடந்த பத்து ஆண்டுகளிலேயே இதன் தீவிரம் அதிகரித்தது. அதன் காரணம் தற்போதைய டிவிடிக்களில் வரும் டைரக்டர்ஸ் கட் மற்றும் பிகைன்ட் தி சீன்ஸ் காட்சிகள். அதனாலேயே தற்போது தீவிர வாசிப்பு குறைந்த நிலையிலும், முக்கியமான எழுத்தாளர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு கிடைத்தால் ஒரே மூச்சில் படித்து விடுகிறேன். சமீபத்தில் படித்தவை முதலாளி (மாடர்ன் தியேட்டர்ஸ் நிறுவனர் சுந்தரம் அவர்களின் வரலாறு), எடிட்டர் எஸ்.ஏ.பி (குமுதம் எடிட்டரின் வாழ்க்கை சம்பவங்கள்), போராட்டங்கள் (எழுத்தாளர் சாண்டில்யன் அவர்களின் சுய சரிதம்) போன்றவை. இவற்றை எல்லாம் படிக்கையில் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பாக படித்த திரு வாண்டுமாமா அவர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு நினைவுக்கு வந்தது (மேலே குறிப்பிட்ட அனைத்து புத்தகங்களும் வானதி பதிப்பகம் வெளியிட்டவை) . பெரும்பாலான வாசகர்களுக்கு வாண்டுமாமா அவர்களின் சுயசரிதை குறித்து விவரங்கள் தெரியாதாகையால் அதனையே ஒரு பதிவாக இட்டால் என்ன என்று தோன்றியது. அதன் விளைவே இந்த பதிவு.

    தமிழின் மிகச்சிறந்த கதைசொல்லியாகிய திரு வாண்டுமாமா  (எ) கௌசிகன் (எ) திரு வி.கிருஷ்ணமூர்த்தி தமிழில் பல புனைப்பெயர்களில் எழுதி இருக்கிறார். அவரை பற்றி மேலதிக விவரங்களுக்கு கீழ்க்கண்ட பதிவுகளை படிக்கவும்.

    இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.....: வாண்டுமாமா அவர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு ஒரு புத்தகமாக வந்துள்ளது என்ற தகவல் வந்தவுடனே உடனடியாக வானதி பதிப்பகம் சென்று அந்த புத்தகத்தை வாங்கி, வரும் வழியிலேயே பாதி படித்தும் விட்டேன். மீதி புத்தகத்தை படிக்க டிஸ்டர்பன்ஸ் இல்லாத இடம் தேடி பின்னர் அலுவல் நிமித்தமாக ஒருவரை சந்திக்கவேண்டிய அப்பாயின்ட்மென்ட் நினைவுக்கு வந்தது. உடனே அந்த அலுவலகத்திற்கு சென்று ரிஷப்ஷனிலேயே அமர்ந்து முழு புத்தகத்தையும் முடித்துவிட்டேன். அவ்வளவு ஆர்வம் மற்றும் சுவாரஸ்யம். இத்துணை வேகமான வாசிப்பிற்கு மற்றுமொரு காரணமும் கூறலாம். அதாவது தமிழ் காமிக்ஸ் வரலாற்றில் முக்கியமான இடம் பிடித்தவராகிய வாண்டுமாமா அவர்களின் பின்னணியும், கதை காரணிகளும் எனக்கு தேவைப்பட்டது. அதுவுமில்லாமல் என்னுடைய சிறுவயது தோழரின் வாழ்க்கை பற்றிய தேடலும் ஒரு தீவிர ஆர்வத்தை கிளப்பியது (சிறு வயது தோழர் என்பது அவருடைய எழுத்துக்களை).

    சுமார் பதினாறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பாக வானதி பதிப்பகம் வெளியிட்டுள்ள இந்த சுயசரிதை எதிர் நீச்சல் என்ற பெயரில் வந்துள்ளது. சிறு வயது முதலே போராட்டங்களை மட்டுமே கண்ட ஒருவரின் வாழ்க்கை வரலாற்றிற்கு இது ஒரு பொருத்தமான பெயரே. இந்த புத்தகம் சிறுவர் இலக்கியத்தின்பால் ஆர்வம் கொண்ட அனைவரும் கண்டிப்பாக படிக்க வேண்டிய புத்தகங்களில் ஒன்று. ஒரு வாசிப்பின் பிறகு இந்த புத்தகத்திற்கு திரு மணியம் செல்வம் அவர்கள் வரைந்துள்ள அட்டைப்படம் மிகவும் பொருத்தமானதாகவே தோன்றுகிறது.

    எதிர்நீச்சல் - கௌசிகன் / வாண்டுமாமா அவர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு - வானதி பதிப்பகம் வெளியீடு - சிறுவர் இலக்கியத்தின் தந்தையின் வரலாறு

    Edhirneechchal Cover

    இந்த புத்தகத்தின் ஆரம்ப பக்கங்கள் படிப்பதற்கு மிகவும் சுவையானதாக இருக்கிறது. குறிப்பாக வாழ்க்கை வரலாறு குறித்த வாண்டுமாமா அவர்களின் பொதுவான கருத்தும், அதையும் மீறி இந்த புத்தகத்தை இவர் எழுதியதின் காரணமும். முன்னுரையையே ஒரு அழகான சிறுகதைக்கான நேர்த்தியுடன் அமைத்திருக்கிறார் தமிழின் மிகச்சிறந்த கதை சொல்லி. மரியாதை தெரிந்த மனிதர் என்பதால் தன்னுடைய வாழ்க்கை வரலாற்றையும்கூட தன்னுடைய பத்திரிக்கையுலக முதலாளிக்கே அர்ப்பணம் செய்து தன்னுடைய மன வெளிப்பாட்டினை தெளிவுபடுத்துகிறார்.

    EdhirNeechchal VanduMama's AutoBiography Vanathy Publishers Credits Page EdhirNeechchal VanduMama's AutoBiography Vanathy Publishers Intro Page 5 Dedication EdhirNeechchal VanduMama's AutoBiography Vanathy Publishers Intro Page 1
    EdhirNeechchal VanduMama's AutoBiography Vanathy Publishers Intro Page 2 EdhirNeechchal VanduMama's AutoBiography Vanathy Publishers Intro Page 3 EdhirNeechchal VanduMama's AutoBiography Vanathy Publishers Intro Page 4

    தன்னுடைய இந்த வாழ்க்கை வரலாற்றில் இவருடைய சிறுவயது நினைவுகளுடன் பல சுவாரஸ்யமான சம்பவங்களையும் சுவைபட அளித்துள்ளார் வாண்டுமாமா. தமிழக சினிமா வரலாற்றில் முக்கியமான இரு பெரும் புள்ளிகளை சந்தித்தது (நடிகர் திலகம் எம்.ஜி.ஆர் மற்றும் சிவாஜி கணேசன்), பல்வேறு சினிமா நட்சத்திரங்களை சந்தித்ததின் பின்னணி, ஒவ்வொரு சந்திப்பிலும் நடந்த சம்பவங்கள் போன்றவை தொடர்ந்து படிக்கும் ஆர்வத்தை தூண்டுகின்றன. குறிப்பாக மேலே சட்டை எதுவும் அணியாமல் வெறும் துண்டுடனே சிவாஜி கணேசன் அவர்கள் இவரை சந்திக்க பேருந்து நிலையம் வரை ஓடி வந்ததின் பின்னணி ஒரு சிறப்பான சிறுகதைக்குரிய அம்சங்களை கொண்டுள்ளது.

    இதனையும் தவிர்த்து விருந்தோம்பலில் சிறந்து விளங்கும் எம்.ஜி.ஆர் அவர்கள் இவரை முதலில் சந்தித்ததின் பின்னணியில் இருக்கும் கதை மற்றொரு  ஹைக்கூ. வாண்டுமாமா அவர்களும் அவருடைய சகா ஒருவரும் எம்.ஜி.ஆரை பேட்டி காண ஒரு நாள் மதிய வேளையில் செல்கின்றனர். வாண்டுமாமாவின் சகாவை மட்டும் மதிய உணவிற்கு அழைக்கிறார் எம்.ஜி.ஆர். விருந்தோம்பலில் சிறந்தவர் என்று அழைக்கப்படுபவரும், ஊருக்கெல்லாம் அன்னமிட்டவர் என்று அறியப்படுபவரும் ஆகிய எம்.ஜி.ஆர் ஏன் இப்படி செய்தார் என்பது ...... ஹூஹும்ம்ம் அதையெல்லாம் இங்கே சொல்வதாக இல்லை, தயவு செய்து இந்த புத்தகத்தை வாங்கி படித்து தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.

    இதனை தவிர நாம் எல்லாம் நன்கறிந்த பூந்தளிர் புத்தகம் உருவானதின் பின்னணி குறித்த தகவல்கள் சுவையோ சுவை. தன்னுடைய வாழ்வில் நடந்த அநீதியையும் ஒரு சுவாரஸ்யமான  சம்பவமாகவே தொகுத்து உள்ளார் வாண்டுமாமா. இது போன்ற பல சம்பவங்கள் இந்த புத்தகத்தின் சிறப்பு.

    சிறுவர் இலக்கிய சிந்தனை சிற்பி திரு வாண்டுமாமா அவர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு – எதிர் நீச்சல் - பூந்தளிர் புத்தகத்தின் பின்னணி

    Edhirneechchal Page 213

    இந்த புத்தகத்தின் வாயிலாகவே நான் ஊகித்து வைத்திருந்த (மூன்றாம் நபர் தகவல்கள் மற்றும் பல புத்தக குறியீடுகள்) அனைத்துமே கிட்டத்தட்ட உண்மை என்பது தெரிய வந்தது. அதிலும் குறிப்பாக வாண்டுமாமா என்கிற இவரது புகழ் பெற்ற பெயரை கொண்டு "பாண்டுமாமா" என்ற பெயரில் எழுதி ஊரை எமாற்றப்பார்த்த ஒரு மோசடிப்பேர்வழியைப்பற்றியும், பணம் எத்தகைய காரியங்களை செய்யும் என்பதை இரண்டாம் முறையாக பூந்தளிர் நிறுத்தப்பட்டபோது நடந்த சம்பவங்களும் விளக்குகின்றன. அதே சமயம் திரு பாய் அவர்கள் மீது இவர் கொண்டிருந்த மதிப்பும் மரியாதையும் கண்கூடாக தெரிகின்றது. அவரின் மறைவுக்கு பிறகு அவரது வாரிசுகள் இவரிடம் நடந்துகொண்ட முறை பத்திரிக்கை துறையில் கண்ணியத்திற்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டாகவே விளங்கும்.

    திரு வாண்டுமாமா அவர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு – எதிர் நீச்சல்-  தன்னுடன் பணிபுரிந்த ஓவியர்களைப்பற்றி வாண்டுமாமா அவர்கள்

    Edhirneechchal Page 239

    இதனை தவிர்த்து ஒவ்வொரு இதழிலும் அவருடன் பணிபுரிந்த ஓவியர்களை பற்றிய அவரின் பார்வையும், அவரது பத்திரிக்கையுலக மற்றும் தனிப்பட்ட நண்பர்களை பற்றிய அவரின் பார்வையில் இருந்தும் வாண்டுமாமா என்கிற ஒரு வளர்ந்த குழந்தையை மட்டுமே காண முடிகிறது. ஒவ்வொரு முறை காயப்பட்ட போதும், அந்த காயத்தை உண்டக்கியவருக்கு தீங்கு நினைக்காமல் தன்னுடைய வழியில் முன்னேறி மற்றவர்களுக்கு ஒரு வழிகாட்டியாக திகழ்கிறார் வாண்டுமாமா அவர்கள்.

    சிறுவர் இலக்கிய ஆர்வலர்கள் மட்டுமின்றி பத்திரிக்கை உலகில் இன்று காலடி எடுத்து வைக்கும் / வைத்த / வைக்கப்போகும் அனைவருமே படிக்கவேண்டிய ஒரு புத்தகம் இந்த எதிர் நீச்சல். தனக்கு ஏற்பட்ட சோதனைகளை மீறி ஒரு மனிதன் எவ்வாறு ஜெயிக்க முடியும் என்பதற்கு ஒரு வாழும் உதாரணமே இந்த எதிர் நீச்சல். கண்டிப்பாக உங்களது நண்பர்களோ/உறவினர்களோ/தெரிந்தவர்களோ பத்திரிக்கை உலகில் இருந்தால் அவர்களை எழுவது ருபாய் கொடுத்து இந்த மேனேஜ்மென்ட் கோர்ஸ்'ஐ படிக்க சொல்லுங்கள் - கண்டிப்பாக அவர்கள் முன்னேற இந்த கோர்ஸ் (புத்தகம்) உதவும்.

    திரு வாண்டுமாமா அவர்களுக்கு ஒரு சிறிய கோரிக்கை: இந்த புத்தகம் உங்களின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையையும், பத்திரிக்கை துறையில் உங்களுக்கு ஏற்பட்ட அனுபவங்களையும் அழகாக விளக்கியது. ஆனால் கடந்த பதினாறு வருடங்களில் உங்கள் வாழ்க்கையில் மேலும் பல சுவையான சம்பவங்கள் நடந்துள்ளன (பூந்தளிர் பத்திரிக்கை மறுபடியும் வெளிவந்தது, சில பழைய புத்தகங்கள் பதித்தது இதர, இதர). ஆகையால் எதிர்நீச்சல் இரண்டாம் பாகதையோ அல்லது உங்களின் கதைகளின் பின்னணியில் இருக்கும் சம்பவங்களை பற்றிய ஒரு புத்தகத்தையோ எதிர்பார்க்கிறோம். உதாரணமாக பலே பாலு கதைகளின் பின்னணியில் இருக்கும் விஷயங்கள், திகில் தோட்டம் எழுத உங்களுக்கு வினையூக்கியாக இருந்த அந்த ஆங்கிலப்பப்டம் என்று பல விஷயங்களை எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளலாமே? சிறுவர் இலக்கியம் மட்டுமின்றி உங்களின் மற்ற புதினங்களாகிய ஜுலேகா, சுழிக்காற்று, சந்திரனே சாட்சி போன்ற கதைகளின் பின்னணயில் நடந்த சம்பவங்கள் எங்களுக்கு ஒரு பாடமாகவே இருக்கும். அவற்றை உலகம் அறியச் செய்யலாமே?  கண்டிப்பாக பல நூறு வாசகர்கள் இவற்றை விரும்பி வாங்கி படிப்பார்கள். ஒரு முறை யோசியுங்களேன்?

    தொடர்புடைய சார் பதிவுகள்: Suggested Reading

    Thursday, April 21, 2011

    31 வாண்டுமாமாவின் கனவா? நிஜமா? தமிழின் முதன்மையான சித்திரக்கதை-VanduMama’s Kanava?Nijama?

    தமிழின் மிகச்சிறந்த கதைசொல்லியாகிய திரு வாண்டுமாமா (என்று பலராலும் அழைக்கப்படும் திரு வி.கிருஷ்ண மூர்த்தி) அவர்களின் பிறந்தநாள் சித்திரை மாதம் ஐந்தாம் நாள் என்று தெள்ளத்தெளிவாக அவரது சுயசரிதையில் குறிப்பிடப்பட்டு இருந்தாலும் அவரைப்பற்றிய அதிகாரபூர்வமான தகவல் கையேடு இன்றுதான் அவரது பிறந்த நாள் என்று சொல்கிறது. இருக்கட்டும் - ஐயா, உங்களை வாழ்த்த வயதில்லை என்பதால் நன்றியுடன்  வணங்குகிறேன். நீங்கள்  வாழும்காலத்தில் வாழ்வதற்காகவே பெருமைப்படுகிறேன். திரு வாண்டுமாமா அவர்களுக்கு பிறந்தநாள் நல்வாழ்த்துக்கள் மற்றும் மரியாதை கலந்த வணக்கங்கள்.

    வாண்டுமாமா (எ) திரு வி.கிருஷ்ணமூர்த்தி தமிழில் பல புனைப்பெயர்களில் எழுதி இருக்கிறார். கௌசிகன் என்ற பெயரே மிகவும் அறியப்படும் மற்றுமொரு பெயராக இருந்தாலும், இந்த மூன்று பெயர்களைத் தவிர (வாண்டுமாமா, கௌசிகன், வி.கிருஷ்ணமூர்த்தி) குறைந்தபட்சம் வேறு ஐந்து பெயர்களிலாவது எழுதி இருக்கிறார். ஒவ்வொரு பெயருக்கும் ஒரு சிறப்பான காரணம் உண்டு. சிறுவர்களுக்கான சித்திரக்கதைகளும், கதைகளும் எழுதும்போது வாண்டுமாமா என்ற பெயரிலும், இளைஞர்களுக்காக எழுதும்போது கௌசிகன் என்ற பெயரிலும் எழுதுவதை இவர் வழக்கமாக கொண்டிருந்தார். உதாரணமாக மூன்று மந்திரவாதிகள், சிலையை தேடி போன்ற சித்திரக்கதைகளை எழுதும்போது வாண்டுமாமா என்ற பெயரிலும், டையல் ஒன் நாட் நாட், அறிவின் விலை ஒரு கோடி போன்ற சித்திரக்கதைகளை எழுதும்போது கௌசிகன் என்ற பெயரிலுமே எழுதி இருப்பார். இன்று வரையிலும்கூட இதனை அறியாதவர்கள் பலர்.

    என்னை சந்திக்க வரும் பல ரசிகர்கள் அடிக்கடி கேட்கும் கேள்வி இதுதான் - தமிழின் மிகச்சிறந்த காமிக்ஸ் கதை எது? கேள்வி என்னவோ மிகவும் சுலபமாக தென்பட்டாலும்கூட பதில் சொல்வது அத்துணை எளிதல்ல. தமிழின் மிகச்சிறந்த சினிமா எது? என்ற கேள்வி போலதான் இந்த கேள்வியும். நேரிடையான தமிழ் காமிக்ஸ் கதைகளா? அல்லது மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்ட கதைகளா? இவைதான் சிறந்தது என்பதற்கு ஏதேனும் அளவுகோல் உள்ளதா? அப்படி அளவுகோல் இருந்தால் அதனை நிர்ணயித்தது யார்? நம்ம மெட்ராஸ் தாதா விமலாதித்த மாமல்லன் போல என்னால் இவை, இவை தான் காரணிகள் என்று கூறும் விருப்பம் இப்போதைக்கு இல்லை. பின்னொரு மழைக்கால மாலைநேர விவாதங்களுக்காக அவற்றை விலக்கி வைத்திருக்கிறேன். இப்போதைக்கு பலராலும் தமிழின் உண்மையான கிளாசிக் என்று பாராட்டப்படும் ஒரு சித்திரக்கதையை பற்றி இந்த பதிவில் விரிவாக விவாதிப்போம்.

    சமீப காலங்களில் ஹாரர் / த்ரில்லர் ஜான்றே ரசிகர்களால் மிகவும் சிலாகிக்கப்பட்ட ஒரு படவரிசை பைனல் டெஸ்டிநேஷன் பட வரிசை ஆகும். இந்த பட வரிசையின் அடிப்படை கரு ஒன்றுதான்: நடக்கப்போகும் மோசமான நிகழ்வுகளை (விபத்து, கோர மரணம், இத்யாதி, இத்யாதி) முன்கூட்டியே தெரிந்துகொள்ளும் கதைநாயகன் அல்லது கதைநாயகி அவற்றை எப்படி தவிர்க்க முயல்கிறார்கள் என்பதே இந்த படங்களின் மையக்கரு. இப்படி முன்கூட்டியே நடக்கபோகும் நிகழ்வுகளை அறியும் திறனுக்கு ப்ரிமோனிஷன் என்று பெயரிட்டு அறிவியலார்கள் அழைப்பார்கள். விஞ்ஞானத்தால் அறிவுபூர்வமாக நிரூபிக்கப்படாத பல விஷயங்களில் இந்த ப்ரிமோனிஷனும் ஒன்று.

    உண்மையிலேயே பேன்டசி கதை ரசிகர்களுக்கு இது போல ஒரு மையக்கரு கிடைத்தால் அதில் பின்னி பெடலெடுப்பார்கள். தமிழில் இதுபோல இலக்கியவியாதிகள் யாராவது எழுதி இருக்கிறார்களா என்பது தெரியவில்லை (கண்டிப்பாக தெரிந்து கொள்ள ஆசையுமில்லை). ஆனால் இரட்டை எழுத்தாளர்கள் சுபா அவர்களின் கதைகளில் ஷெர்லக் கமல்குமார் என்றொரு துப்பறியும் பாத்திரம் வரும் (இவருக்கென்றே பத்திற்கும் மேற்பட்ட கதைகள் எழுதப்பட்டதாக நினைவு). அந்த ஷெர்லக் கமல்குமார் (அறிவியல் அறிஞர்களால் மறுக்கப்படுகின்ற) எக்ஸ்ட்ரா சென்சரி பெர்சப்ஷன் என்ற ஒரு வித்தியாசமான ஆறாம் அறிவு கொண்ட ஒரு நபர். இவருக்கு சில விஷயங்கள் கோர்வையாக நினைவலைகள் போல தோன்றும். அதனை கொண்டு பல சிக்கலான கேஸ்களை துப்பறிவார். நான் மாத நாவல்களை படிப்பதை நிறுத்தி பதினைந்து ஆண்டுகள் ஆவதால் இப்போது இந்த வகையான கதைகள் வருகிறதா என்றும் தெரியாது.  ஆனால் அந்த காலகட்டங்களில் படிக்கும் ரசனையை தூண்டிய கதை அமைப்புகளில் இதுவும் ஒன்று.

    தமிழில் வெளிவந்த காமிக்ஸ் கதைகளில் (நேரிடை மற்றும் மொழி மாற்றம்) இதுபோன்ற வித்தியாசமான கதை அமைப்பை கொண்ட கதைகளை விரல் விட்டே எண்ணி விடலாம். அவற்றில் தலை சிறந்த ஒரு கதையே வாண்டுமாமா அவர்களின் கனவா? நிஜமா?. இந்த கதை வெளிவந்து சரியாக முப்பத்தி இரண்டு வருடங்கள் ஆகிறது. சர்வதேச குழந்தைகள் ஆண்டாக அறிவிக்கப்பட்ட 1979ம் ஆண்டுதான் இந்த கதை துவங்கியது. வாண்டுமாமா அவர்களின் கதையமைப்பில் பல சித்திரக்கதைகள் வந்திருந்தாலும் ஓவியச் சக்கரவர்த்தி திரு செல்லம் அவர்களுடன் இணைந்து வெளியிட்ட கதைகள் பதினைந்திற்கும் குறைவே (இந்த இருவரின் அனைத்து படைப்புகளையும் விரைவில் தமிழ் காமிக்ஸ் உலகம் தளத்தில் காணலாம்). இந்த இருவரின் திறமையை பற்றி அறியாதவர்களுக்கு இந்த தகவல்: இந்த இருவரின் ஜோடியானது சச்சின்-கங்குலி ஜோடி போல, ஹெயின்ஸ்-கிரீனிட்ஜ் ஜோடி போல ஒரு புகழ்பெற்ற ஜோடி. இருவருமே தங்களது துறைகளில் சமகால அளவில் தலைசிறந்து விளங்கியவர்கள். இப்படி முதன்மையான இந்த இருவரின் ஜோடி ஒன்றாக இணைந்து பணி புரிந்தால் அதன் விளைவு எப்படி இருக்கும் என்பதற்கு இந்த கதையே ஒரு சாட்சி.

    கதையை வெகு சுலபமாக சொல்லி விடலாம்: நீலன் என்ற ஒரு ஏழை ஆட்டிடையன் ஒரு நாள் மலையுச்சியில் ஒரு விசித்திர புகையை நுகர்ந்து மயக்கமுறும்போது வித்தியாசமான கனவொன்றை காண்கிறான். தன்னுடைய வீட்டில் வேறொருவன் குடியிருப்பதையும், தற்போதைய மன்னரும் அவரது சகோதரரும் கொல்லப்பட்டு, இன்றைய சேனாதிபதி மன்னராகி இருப்பதும், தளபதி ஒருவர் மட்டும் தப்பித்து இவர்களை எதிர்த்து போராடுவதும் அவனுடைய கனவில் வரும் முக்கிய சம்பவங்கள். இவை அனைத்துமே பத்து ஆண்டுகள் கழித்து நடைபெறப்போகும் சம்பவங்கள். மறுபடியும் மயக்கமுறும் நீலன் தன்னுடைய இன்றைய காலகட்டத்தில் திரும்பி இருப்பதை உணர்கிறான். அதாவது நிகழ் காலத்திற்கு.

    Kalki Magazine Dated 31121978 VanduMama' s Kanava Nijama Part1 Introduction

    Kalki Magazine Dated 31121978 VanduMama' s Kanava Nijama Part 1 Page 1

    Kalki Magazine Dated 31121978 VanduMama's Kanava Nijama Part 1 Introduction Kalki Magazine Dated 31121978 VanduMama's Kanava Nijama Part 1 Page 1

    Kalki Magazine Dated 31121978 VanduMama' s Kanava Nijama Part 1 Page 2

    1979 Children's Year NBT

    Kalki Magazine Dated 31121978 VanduMama's Kanava Nijama Part 1 Page 2 1979 Childrens Year NBT

    என்ன செய்வதென்றே தெரியாத குழப்பமான மனநிலையில் இருக்கும் நீலன், பின்னர் தெளிவுருகிறான். தன்னுடைய வீட்டருகே தற்போது சிறிய  செடியாக இருப்பதே பத்தாண்டுகள் கழித்து தன்னுடைய கனவில் பெரிய மரமாகி இருப்பதை உணரும் அவன், அந்த செடியை வேரோடு பிடுங்கி விடுகிறான். தன்னுடைய இந்த செயலானது பின்னர் மரமாகப்போகும் அந்த செடியின் எதிர்காலத்தை மாற்றியது போல தன கனவில் கண்ட மற்ற நிகழ்வுகளையும் மாற்ற முடிவெடுக்கிறான். துணிந்து மன்னரிடம் செல்கிறான். ஆனால் அவனது வாதத்திற்கு எந்த விதமான ஆதாரமும் இல்லாத சூழலில் மன்னர் அவனை மனநலம் தவறியவன் என்றெண்ணி சிறையில் அடைக்க சொல்கிறார்.

    சிறையில் இருக்கும் நீலனை மன்னரின் இளைய சகோதரன் சேனாதிபதியுடன் வந்து சந்தித்திக்கிறார். பத்து வருடங்கள் கழித்து இதே சேனாதிபதிதான் நீலனை காப்பாற்றுவது என்பதால் நீலனுக்கு அவரை தெரிகிறது. சேனாதிபதி அவர்களின் உடலில் இருக்கும் (வெளி ஆட்கள்  யாருக்கும் தெரியாத) அடையாளம் ஒன்றை சொல்லும் நீலன் அவர்கள் இருவரின் நம்பிக்கையை பெறுகிறான். நீலனின் கூற்றில் இம்மியளவும் உண்மை இருந்தால் தங்களின் உயிருக்கு ஆபத்தேற்படுவதோடில்லாமல் நாட்டின் எதிர்காலமே சீர்குலையும் அபாயம் இருப்பதை அவ்விருவரும் உணர்கின்றனர். மன்னரின் சகோதரர் நீலனை கோட்டையின் அகழியில் தள்ளிவிட்டு விட்டு தப்பித்து சென்று இந்த நாட்டின் எதிர்காலத்தை காப்பாற்று என்று சொல்வதுடன் முதல் பாகம் முடிவடைகிறது.

    நீலன் என்னவானான்? அவனால் அகழியை உயிருடன் கடக்க முடிந்ததா? தளபதியின் திட்டங்கள் நடந்தேறியதா? மன்னர் கொல்லப்பட்டாரா?  அல்லது நீலன் தன்னுடைய திட்டப்படி இந்த நிகழ்வுகளை நிறுத்தினானா ? எவ்வாறு இது நடக்கும்? ஒரு நாட்டின் எதிர்காலத்தை ஒரே ஒரு தனி நபரால் மாற்ற இயலுமா? என்று பல கேள்விகளுக்கு விடையளிக்கும் வகையில் இரண்டாம் பாகத்தில் பல விறுவிறுப்பான சம்பவங்கள் நடந்தேறுகின்றன. விறுவிறுப்பான கதையுடன் உயிரோட்டம் நிறைந்த சித்திரங்கள் கொண்ட இந்த தொடர் கல்கி வார இதழில் தொடராக வந்தபோது மிகுந்த வரவேற்ப்பை பெற்றிருந்தது.

    இந்த கதையை படித்து முடித்த பின்பு எனக்கொரு சந்தேகம் எழுந்தது. பின்னர் நடக்கப்போகும் சம்பவங்களை முன்கூட்டியே தெரிந்துகொள்வதே ப்ரிமோனிஷன். ஆனால் இந்த கதையிலும் சரி, பைனல் டெஸ்டிநேஷன் பட வரிசை படங்களிலும் சரி, கதை நாயகர்கள் பின்னர் நடக்கப்போவதை முன்கூட்டியே தெரிந்து கொண்டவுடன் அவற்றை மாற்றி விடுகிறார்கள். சரி, ஒக்கே அதில்என்னப்பா பிரச்சினை? என்றுதானே கேட்கிறீர்கள். அப்படி மாற்றியவுடன் அந்த சம்பவங்கள் எப்படி பின்னர் நடக்கபோபவை ஆகும்? அதாவது நீலன் கனவில் மன்னர் கொல்லப்படுவது என்று ஒரு சம்பவம் பதிவாகிறது. இது ஒரு சம்பவத்தை முன்கூட்டியே அறிந்து கொள்வது. ஆனால் நீலன் கதையின் முடிவில் தன்னுடைய சமயோசித திறனால் அந்த சம்பவங்கள் நிகழாமல் தவிர்த்து விடுகிறான். அப்படி இருக்க அவனுக்கு வந்தது வெறும் கனவே தவிர பின்னர் நடக்கப்போகும் சம்பவங்கள் அல்ல. லாஜிக் சரிதானே? அந்த தொடரின் வெளியீட்டு விவரங்கள் பின்வருமாறு:

    Episode Details of Kanava? Nijama? in Kalki – Year 1979 – 1st Print of the Story – Got Reprinted twice later on

    Kanava Nijama 1st Print

    இந்த அட்டவணையில் இருக்கும் தேதிகள் அனைத்துமே கைவரப்பெற்ற தகவல்களே. என்னிடம் இந்த தொடர்கதை இருந்தாலும் முழு புத்தகமாக (முழு இதழ் கல்கியும்) இல்லை. வெறும் இந்த தொடர்கதை மட்டுமே முழுமையாக இருக்கின்றது. ஆகையால் இந்த தேதிகள் அனைத்தும் வேறு தகவல்களை மைய்யமாக கொண்டு சேகரிக்கப்பட்டவை. சிறிய மாற்றங்கள் இருக்க வாய்ப்புண்டு.

    கல்கியில் / கோகுலத்தில் வெளியான வாண்டுமாமா அவர்களின் பல தொடர்கள் பின்னாளில் புத்தகமாக ஒரே தொகுப்பில் வெளியிடப்பட்டன. அனைவருக்கும் தெரிந்த ஒரு வெளியீடு பார்வதி சித்திரக்கதைகள் ஆகும். ஆனால் பார்வதி சித்திரக்கதைகள் வெளிவருவதற்கு எட்டு ஆண்டுகள் முன்பே (1985) இவை தொகுக்கப்பட்டு ஒரு தனி இதழில் காமிக்ஸ் கதையாக வெளியானது பலருக்கும் தெரியாத ஒரு விஷயமாகும். சென்னையில் இருந்து வெளியான செந்தூர் பதிப்பகத்தார்தான் முதன்முதலில் வாண்டுமாமா அவர்களின் சித்திர தொடர்கதைகளை தொகுத்து ஒரே வெளியீடாக பதிப்பித்தனர். பின்னரே பார்வதி சித்திரக்கதைகள் தொடரில் இது வெளிவந்தது. இதோ அந்த இதழ்களின் அட்டைப்படங்கள் (கனவா நிஜமா என்ற தொடர்கதை தான் மாயாபுரி என்ற பெயரில் வெளியானது). முதல் அட்டைப்படத்தை வரைந்தவர் ஓவியச்சக்கரவர்த்தி திரு செல்லம் (எ) செல்லப்பன் அவர்கள். இரண்டாவது படத்தை வரைந்தவர் நம் மனங்கவர் ஓவியர் திரு அரஸ் அவர்கள்.

    Chendhur Comics Issue No 1 Dated 1st Feb 1985 Kanava? Nijama? Front Cover

    Parvathi Chithirak Kadhaigal PCK No 15 Dated Aug 1993-VanduMama Kanava Nijama Cover

    Chendhur Comics Issue No 1 Dated 1st Feb 1985 Front Cover Parvathi Chithirak Kadhaigal PCK No 15 Dated Aug 1993 VanduMama Kanava Nijama Cover

    கல்கி இதழில் பெரிய அளவில் வெளியான அதே படங்களை பார்வதி சித்திரக்கதை தொடரில் சிறிய அளவில் வெளியிட்டனர். அளவு மாறியபோது வேறு சில மாற்றங்களும் நடந்தேறின. முன்னுரையில் இரண்டு வரிகள் எடிட் செய்யப்படுகின்றன. படங்களில் அந்த கூர்மை (Sharpness) குறைகிறது. அதே சமயம் விலையை கட்டுப்பாட்டில் வைக்கவேண்டி பார்வதி சித்திரக்கதைகள் உயர்தர அச்சுத்தாளில் இல்லாமல் சாதரணமான தாளிலேயே அச்சிடப்பட்டது. அதனால் படங்களில் அந்த தெளிவு குறைந்து இருந்தது.

    Parvathi Chithirak kadhai PCK No 15 Dated Aug 1993 Kanava? Nijama? Intro VanduMama Story Parvathi Chithirak kadhai No 15 Dated Aug 1993 Kanava Nijama VanduMama Story Page 01 Parvathi Chithirak kadhai No 15 Dated Aug 1993 Kanava Nijama VanduMama Story Page 02
    Parvathi Chithirak kadhai No 15 Dated Aug 1993 Intro for Kanava Nijama VanduMama Story Parvathi Chithirak kadhai No 15 Dated Aug 1993 Kanava Nijama VanduMama Story Page 01 Parvathi Chithirak kadhai No 15 Dated Aug 1993 Kanava Nijama VanduMama Story Page 02

    இந்த கதையில் இருந்துதான் செல்லம் அவர்கள் ஸ்டிப்ளிங்  என்கிற ஒரு தனி ஷேடிங் (புள்ளிகளை மட்டுமே கொண்டு நிழலூட்டும் பாணி) முறையை ஆரம்பித்து இருப்பார். இதற்க்கு முன்னரும்கூட அவரின் படங்களில் இந்த ஸ்டிப்ளிங் பாணியை உபயோகித்து இருந்தாலும் முதன்முறையாக முழு கதையிலும் இந்த ஸ்டிப்ளிங் ஷேடிங் முறை திறமையாக உபயோகப்படுத்தப்பட்டு இருப்பது இந்த கதையில் இருந்தே. முழு வண்ணங்களில் வரைவதில் பல ‘பிளஸ்’கள் இருந்தாலும் தமிழ் வார இதழ்களுக்கு முழு வண்ணத்தில் காமிக்ஸ் பக்கங்களை வெளியிடுவது மிகவும் குறைவே. ஆகையால் பெரும்பான்மையான சித்திரக்கதை தொடர்கள் கருப்பு வெள்ளையிலேயே இருக்கும். அந்த கருப்பு வெள்ளையிலேயே இந்த ஸ்டிப்ளிங் ஷேடிங் முறையை உபயோகப்படுத்தி வித்தியாசத்தை காட்டி இருப்பார் செல்லம் அவர்கள். கைரோஸ்கியூரோ என்ற ஒரு சித்திர வழக்கத்தைபோலவே செல்லம் அவர்களும் இந்த ஸ்டிப்ளிங் ஷேடிங் முறையை அற்புதமாக உபயோகப்படுத்தி இருப்பார்கள். தமிழில் எழுபதுகளில் பொன்னி காமிக்ஸில் வி.சந்திரன் என்ற ஓவியர் ஹாட்சிங் மற்றும் க்ராஸ் ஹாட்சிங் ஷேடிங் முறையை மிகவும் திறம்பட உபயோகப் படுத்தி இருப்பார். அவருக்கு பிறகு தமிழில் செல்லம் அவர்களே இந்த யுத்தியை முறையாக கருப்பு வெள்ளை சித்திரங்களில் சிறப்பாக வெளிப்படுத்தி இருப்பார்.

    தமிழில் க்ராஸ் ஹாட்சிங் ஓவிய பாணியை பிரதானமாக கொண்டு வந்த கதைகளில் சிறப்பானது முத்து காமிக்ஸில் வெளிவந்த மஞ்சள் பூ மர்மம் மற்றும் தலை கேட்ட தங்க புதையல் ஆகிய இரண்டு கதைகளே. இந்த இரண்டு கதைகளுக்கும் ஓவியம் வரைந்தவர் பாவ்லோ மொன்டெக்கி என்ற ஓவியர் ஆவார். ஒரு சாம்பிளுக்கு இந்த படங்களை பாருங்கள். வெறும் கோடுகளை மட்டுமே இந்த அளவுக்கு நேர்த்தியாக உபயோகப்படுத்த முடியுமா என்று வியக்க வைத்திருப்பார்.

    தமிழில் வெளிவரும்/வெளிவந்த/வெளிவரப்போகிற காமிக்ஸ் கதைகளில் இருக்கும் ஒரு முக்கிய பிரச்சினை அச்சிடப்படும் தாளின் தரமும், அச்சு முறையும். உதாரணமாக இந்த இரண்டு படங்களை பாருங்கள். முதல் படமானது சுமார் 32 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கல்கி இதழில் வெளிவந்த ஒரிஜினல் படம். இந்த படம் வெளிவந்த தாளின் தரமும் நன்றாகவே இருந்தது. ஆகையால் படத்தில் ஸ்டிப்ளிங் ஷேடிங் முறை திறமையாக வெளிப்படுகிறது. ஆனால் இரண்டாவதாக இருக்கும் படத்தில் அந்த அளவிற்கு தெளிவாக தெரியவில்லை. காரணங்கள் பல. முதல் காரணம் ரீப்ரின்ட் செய்யப்படுவதற்கு அந்த ஒரிஜினல் நல்ல முறையில் பேணி, பாதுகாக்கப்பட்டு இருத்தல் அவசியம். ஒரிஜினல் இருந்தாதானே டுப்ளிகேட் செய்ய இயலும்? இங்கு ஒரிஜினல் நல்ல முறையில் உபயோகப்படுத்தப்படவில்லை. இரண்டாவது காரணம் அச்சிடப்படும் தாளின் தரம். நல்ல உயர்தர வெள்ளைத் தாளில் அச்சிடப்படும் படங்கள் சிறப்பாக தெளிவாக இருக்கும். தரம் குறைந்த தாளில் வெறும் படங்கள் இப்படித்தான் சற்று குறைந்த தரத்தில் வெளிவரும். மூன்றாவது அசச்சு தரம். இதைப்பற்றி பின்பொரு பதிவில் விரிவாக அலசுவோம்.

    Kalki Magazine Dated 31121978 VanduMama's Kanava Nijama Part 1 Page 1 Stippling Sample – Original 1st Time Print – Hence Stippling is Visible

    Parvathi Chithirak kadhai No 15 Dated Aug 1993 Kanava Nijama VanduMama Story Page 01 Stippling Sample – 3rd Reprint in Poor Quality Paper – Stippling Not Visible
    Kalki Magazine Dated 31121978 VanduMama's Kanava Nijama Part 1 Page 1 Stippling Sample Parvathi Chithirak kadhai No 15 Dated Aug 1993 Kanava Nijama VanduMama Story Page 01 Stippling Sample

    பதிப்பகத்தாருக்கு ஒரு வேண்டுகோள்: வாண்டுமாமா அவர்களின் சிதிரக்கதைகளை மறுபதிப்பு செய்ய தரமான ஒரிஜினல் புத்தகங்கள் வேண்டுமெனில் தமிழ் காமிக்ஸ் உலகை அணுகவும். கிட்டத்தட்ட அனைத்து கதைகளும் (சித்திரக்கதைகள், நாவல்கள், சிறுகதைகள், புத்தக வெளியீடுகள்) நல்ல கண்டிஷனில் இருக்கின்றன. ஆகையால் அடுத்து வரப்போகும் பதிப்புகளாவது நல்ல தரத்தில் இருக்கட்டும்.

    இத்துடன் இந்த பதிவினை முடித்துக்கொண்டு விடை பெறுவோம். நெடுநாட்களாக காமிக்ஸ் நியூஸ் பதிவுகளையே காணோமே என்று பலரும் வினவி வருகின்றனர். ஆகையால் வரும் திங்கள் அன்று அடுத்த பதிவானது காமிக் கட்ஸ் தான். உங்களது கருத்துகளையும், வாண்டுமாமா அவர்களுக்கு வாழ்த்துக்களையும் மறவாமல் தெரிவியுங்கள்.

    தொடர்புடைய சார் பதிவுகள்: Suggested Reading

    Thursday, April 14, 2011

    34 வாண்டுமாமா - பூந்தளிர் இதழில் வந்த துப்பறியும் கதைகள் - சித்திரை திருநாள் சிறப்பு பதிவு- VanduMama–Poonthalir Stories

    காமிக்ஸ் வாசகர்கள் அனைவருக்கும் இனிய தமிழ் புத்தாண்டு, சித்திரைத் திருநாள், அம்பேத்கார் தின மற்றும் விடுமுறை தின நல்வாழ்த்துக்கள்! இன்று சித்திரை முதல் நாள். சித்திரை மாதம் ஐந்தாம் நாள்தான் நம் அனைவரின் அன்பிற்கு பிரியமான சிறுவர் இலக்கிய சிந்தனை சிற்பி  திரு வாண்டுமாமா அவர்களின் பிறந்த நாள் ஆகும். அவருக்கு என்னால் ஆன சிறு காணிக்கையாக இந்த பதிவினை வழங்குகிறேன். முதன்முறையாக இந்த தளத்திற்கு வருகை தரும் அன்பு உள்ளங்கள் இதற்க்கு முன்பாக நான் எழுதிய வாண்டுமாமா பற்றிய பதிவினை படிக்க இந்த சுட்டிகளை பயன்படுத்தவும்:

    லயன் காமிக்ஸ் மற்றும் முத்து காமிக்ஸ் வாசகர்களுக்கு துப்பறியும் ஜிப் நோலன் (Zip Nolan) என்ற ஒரு கதாபாத்திரம் நினைவிருக்கலாம். ஒரு காவல்துறை அதிகாரியான ஜிப் நோலன் என்பவர் தனக்கு அருகில் நடக்கும் சம்பவங்களை கூர்ந்து கவனித்து தன்னுடைய சமயோசித திறனால் கதையின் மர்ம முடிச்சுகளை அவிழ்ப்பார். கதையை படிக்கும் வாசகர்களுக்கு கதையின் முடிவில் ஜிப் நோலன் சுட்டிக்காட்டும் சிறு,சிறு குறிப்புகளும் க்ளுக்களும் ஆச்சர்யத்தை ஏற்படுத்தும். ஆகையால் மறுபடியும் ஒரு முறை கதையை படிப்பார்கள், இந்த முறை சற்றே கூர்ந்து கவனித்தவாறு. இவருடைய கதைகள் காமிக்ஸ் வடிவில் இரண்டு அல்லது மூன்று பக்கங்களுக்கு மிகாமல் இருப்பது மற்றுமொரு சிறப்பு. எண்பதுகளில் இது போன்ற கதைகளுக்கு மிகுந்த வரவேற்ப்பு இருந்தது.

    இந்த கதாபாத்திரத்தின் பெருவெற்றியை தொடர்ந்து லயன் காமிக்ஸ் எடிட்டர் திரு விஜயன் அவர்கள் இதுபோலவே பல கதாபாத்திரங்களை தமிழில் கொணர்ந்தார். துப்பறியும் ப்ரூஸ் கென்ட், இன்ஸ்பெக்டர் டேஞ்சர், டிடெக்டிவ் டிரேக்கின் க்ரைம் நேரம் என்று பல காமிக்ஸ் தொடர்கள் (அனைத்துமே ஓரிரு பக்கங்களில் முடிபவை) தமிழில் வந்தன. ஆனால் இவை அனைத்துமே இங்கிலாந்தில் ஆங்கிலத்தில் வெளிவந்து தமிழில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டவை. தமிழில் இதுபோல கதைகளே இல்லையா என்று நினைக்கவேண்டாம். அறுபதுகளிலேயே இதுபோன்ற கதைகளை அளித்த திரு வாண்டுமாமா அவர்கள் எண்பதுகளில் இந்த கதைகளில் ஒரு புதுமையை செய்தார். வெறும் துப்பறியும் கதைகள் மட்டுமே இருந்தால் சிறுவர்களை அவ்வளவாக ஈர்க்காது என்று அவர் தன்னுடைய துப்பறியும் தொடர்களில் சிறுவர்களை கதையின் நாயகர்களாக கொண்டு பூந்தளிர் இதழில் எழுத ஆரம்பித்தார். அப்படி தமிழில் புகழ் பெற்ற இரண்டு துப்பறியும் கதை வரிசைகளை இந்த பதிவில் காண்போம்.

    முதலில் நாம் காணவிருப்பது 1988ம் ஆண்டு புத்தாண்டு முதல் பூந்தளிர் இதழில் வர ஆரம்பித்த ஒரு துப்பறியும் கதைதொடரை. துப்பறியும் புலிகள் என்ற பெயரில் வந்த இந்த கதைத்தொடரானது மிகுந்த வரவேற்ப்பை பெற்றது. இந்த கதையின் சிறப்பு அம்சம் என்னவெனில் இந்த கதையின் துப்பறிவாளர்கள் போலிஸ் அதிகாரிகளோ, தனியார் துப்பறிவாளர்களோ அல்ல. அவர்கள் பள்ளியில் படித்துக்கொண்டிருக்கும் இரண்டு புத்திசாலி சிறுவர்கள் என்பதே இந்த தொடரின் USP.

    Poonthalir Issue No 79  Vol 4 Issue 7 Issue Dated 1st Jan 1988 Harish & Anush 01 Page 01 - வாண்டுமாமா – பூந்தளிர் - துப்பறியும் கதைகள் 01

    Poonthalir Issue No 79  Vol 4 Issue 7 Issue Dated 1st Jan 1988 Harish & Anusha 01 Page 01

    அனுஷ் என்ற சிறுமியும், ஹரிஷ் என்ற சிருவனுமே இந்த தொடரின் கதை நாயகர்கள். ஆனால் நீங்கள் நினைப்பதுபோல இவர்கள் இருவரும் இனைந்து துப்பறிய வில்லை. ஒவ்வொரு இதழிலும் ஒரு கதை இருக்கும். ஒரு கதையில் அனுஷ் துப்பறிவார்; மற்றொரு கதையில் ஹரிஷ் துப்பறிவார். இப்படி இருவரும் ஒவ்வோர் இதழிலும் தொடர்ந்து சாகசங்கள் புரிந்தவாறு வாசகர்களை மகிழ்வித்தனர். சென்னையில் இருக்கும் அம்பத்தூரில் ஹரிஷ் & அனுஷ் ரசிகர் அமைப்பே செயல்பட்டு வந்தது என்பது இந்த தொடரின் வெற்றிக்கு ஒரு உதாரணம்.

    Poonthalir-No 79  Vol 4 Issue 7-1st Jan 1988 Harish & Anush 01 Page 02 Answer

    Poonthalir Issue No 79  Vol 4 Issue 7 Issue Dated 1st Jan 1988 Harish & Anusha 01 Page 02 Answer

    கதையானது வெறும் இரண்டு அல்லது மூன்று பக்கங்களிலேயே முடிந்து விடும். ஆனால் அந்த கதையில் எப்படி குற்றவாளியை கண்டறிந்தார்கள் என்பது புத்தகத்தின் வேறொரு பக்கத்தில் இருக்கும். ஆகையால் புத்தகத்தை வாங்கியவுடன் முதலில் இந்த இரண்டு பக்கங்களை படித்து விட்டு பின்னர் தாங்களே விடையளிக்க முயன்ற வாசகர்கள் பலர். அடியேனும் அதில் ஒருவன். கிட்டத்தட்ட பாதிக்கு பாதி முறை சரியாக விடையளித்த பெருமை எனக்குண்டு. எங்கள் வீட்டுக்கு அடுத்த வீட்டில் வசித்து வந்த கோபி என்ற நண்பன் (அதாவது அப்போது நண்பன்) கிட்டத்தட்ட அனைத்துக்குமே சரியான விடையை கண்டுபிடித்து விடுவான். அந்த காலகட்டத்தில் ஏற்பட்ட சிறியதொரு துன்பியல் நிகழ்வின் முடிவாக கோபி இப்போது எங்கிருக்கிறான் என்பது தெரியவில்லை. (கோபி, நீ இந்த பதிவினை படித்துக்கொண்டு இருந்தால் உடனடியாக இந்த தளத்தில் இருக்கும் என்னுடைய மின் அஞ்சலுக்கு தொடர்பு கொள்ளவும். நாம் சந்தித்து சரியாக பதினெட்டு வருடங்கள் ஆகி விட்டது).

    திரு வாண்டுமாமா அவர்கள் ஒரு பெண்ணியவாதியாக இருப்பார் என்ற என்னுடைய நினைப்பை ஊர்ஜிதப்படுதுவதாக இந்த கதைதொடர் அமைந்து இருக்கிறது. தன்னுடைய எழுத்துக்களில் பெண்களுக்கு சம உரிமையை அளிக்கும் வாண்டுமாமா அவர்கள் இந்த தொடரில் கதை நாயகனாக ஒரு பெண்ணை அமைத்தது குறிப்பிடத்தக்க ஒரு விஷயம். நாம் கிட்ட தட்ட இருபது-இருபத்தி ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பிருந்த ஒரு சமூகத்தை பற்றி பேசிக்கொண்டு இருக்கிறோம் என்பதையும் சற்றே நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

    Poonthalir Issue No 80  Vol 4 Issue 8 Issue Dated 1st Jan 1988 Harish & Anush 02 Page 01 - வாண்டுமாமா – பூந்தளிர் - துப்பறியும் கதைகள் 02

    Poonthalir Issue No 80  Vol 4 Issue 8 Issue Dated 1st Jan 1988 Harish & Anusha 02 Page 01

    Poonthalir Issue No 80  Vol 4 Issue 8 Issue Dated 1st Jan 1988 Harish & Anush 02 Page 01 - வாண்டுமாமா – துப்பறியும் கதைகள் 02 + Index

    Poonthalir Issue No 80  Vol 4 Issue 8 Issue Dated 1st Jan 1988 Harish & Anusha 02 Page 02  Poonthalir Issue No 80  Vol 4 Issue 8 Issue Dated 1st Jan 1988 Harish & Anusha 02 Page 03
    Index

    பூந்தளிர் இதழ்களை இப்போதைய நிலையில் சேகரிப்பது என்பது டைனோசர் கொம்பாக இருக்கும் சூழலில் இந்த கதையை மறுபடியும் படிக்கும் வாய்ப்பை நமக்கு அளிப்பவர்கள் சென்னை தியாகராய நகரை சேர்ந்த வானதி பதிப்பகத்தார். இவர்கள் இந்த தொடரை முழுவதுமாக சேகரித்து ஒரு புத்தக தொகுப்பாக சுமார் இருவது ஆண்டுகளுக்கு முன்பே வெளியிட்டு இருக்கிறார்கள். அந்த புத்தகங்களும் இப்போதும் விற்பனைக்கு இருப்பது ஒரு சோகமான உண்மை என்றாலும், நமக்கொரு வாய்ப்பாக இதனை கருதி இந்த புத்தகத்தை வாங்கிவிடுங்கள். வெறும் பனிரெண்டே ரூபாயில் இந்த அருமையான துப்பறியும் கதைத்தொடர் கிடைக்கிறது என்பதை என்னுடைய நண்பரொருவர் இப்போதும் நம்ப மறுக்கிறார். நம்முடைய மனம் கவர்ந்த ஓவியச் சக்கரவர்த்தி திரு செல்லம் அவர்களின் கைவண்ணத்தில் இந்த இதழின் அட்டைப்படமும், சித்திரங்களும் இருப்பது மற்றுமொரு சிறப்பு. சுருங்க  சொல்வதாயின், Don’t Miss it.

    Vanathi Publishers–Vandumama-Thuppariyum Puligal Cover

    Vanathi Publishers–Vandumama-Thuppariyum Puligal Title

    Vanathi Publishers–Vandumama-Thuppariyum Puligal Credits

    Thuppariyum Puligal Cover Thuppariyum Puligal Title Page Thuppariyum Puligal Credits Page

    Vanathi Publishers–Vandumama-ThuppariyumPuligal Editorial

    Vanathi Publishers–Vandumama-ThuppariyumPuligal Editorial

    Vanathi Publishers–Vandumama-Thuppariyum Puligal-Intro

    Thuppariyum Puligal Editorial 01 Thuppariyum Puligal Editorial 02 Thuppariyum Puligal Introduction Page

    சரியாக பதினோரு மாதங்கள் வந்த இந்த தொடர் முடிந்த நிலையில் அதற்க்கு அடுத்த தொடராக வந்ததும் மற்றுமொரு துப்பறியும் தொடர். (அன்றைய பூந்தளிர் இதழில் எந்த ஒரு தொடரும் ஒரு வருடத்திற்கு மேலாக வந்ததில்லை - அதாவது இருபத்தி நான்கு பாகங்கள் மட்டுமே. அதிலும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் பொங்கல் இதழிலும், தமிழ் புத்தாண்டு இதழிலும் புதிய கதைகளை துவங்குவதை வாடிக்கையாக கொண்டிருந்தார் வாண்டுமாமா அவர்கள்). இந்த முறை தொடராக வந்தது சி.ஐ.டி சிங்காரம். தமிழ் வாசகர்களுக்கு சி.ஐ.டி சிங்காரம் புதியவரல்லர். சுமார் இருபது வருடங்களுக்கு முன்பே கல்கி இதழின் மூலம் நன்கு அறிமுகமானவர் தான் சி.ஐ.டி சிங்காரம். அவரின் இந்த மீள் வருகை பூந்தளிர் இதழில் ஒரு பெரும் ஆவலை கிளப்பியது. அதுவும் விளம்பரம் வேறு தனியாக வெளியிட்டு அசத்தி விட்டார் வாண்டுமாமா. அடுத்த இதழ் எப்போது வரும் என்று ஆவலை தூண்டி விட்டார்.

    ஷெர்லக் ஹோல்ம்ஸ் கதைகளில் டாக்டர் வாட்சனின் பங்கு மிகவும் முக்கியமானதாகும். அவரே கதையின் போக்கை படிக்கும் வாசகர்களுக்கு விவரிப்பார். கதையின் முடிவில் வாசகர்கள் டாக்டர் வாட்சனின் பார்வையில் இருந்தே கதையை புரிந்து கொள்வார்கள். அப்படி நம்முடைய சி.ஐ.டி சிங்காரதிற்கு கிடைத்த டாக்டர் வாட்சனே பாலு. பாலுதான் நம்முடைய கதை விளக்கி. பல கதைகளில் முடிவில் மர்மம்களை விளக்குவதும் பாலுவே. சென்ற பூந்தளிர் தொடரைப்போலவே இந்த கதையிலும் ஒரு சிறுவன்தான் முக்கியமான ஒரு பாத்திரத்தை ஏற்கிறான். கதையை படிக்கும் பல வாசகர்களுக்கு தானே பாலுவின் இடத்தில் இருந்து துப்பறிந்தது போன்றதொரு மனோநிலையை உருவாக்கி விடுகிறார் வாண்டுமாமா அவர்கள்.

    Poonthalir Issue No 103 Vol 5 Issue 7 Issue Dated 1st Jan 1989 CID Singaram Ad

    Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 001 Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 002
    Poonthalir Issue No 103 Vol 5 Issue 7 Issue Dated 1st Jan 1989 CID Singaram Ad Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 001 Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 002

    Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 003

    Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 004

    Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 005

    Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 003 Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 004 Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 005

    Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 006

    Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Answer + Index

    Vandumama Story Vanathi Publications CID Singaram

    Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 Page 006 Poonthalir Issue No 104 Vol 5 Issue 8 Issue Dated 16th Jan 1989 CID Singaram Case 01 D
    Index
    Vaandumama Story Vanathi Publications CID Singaram

    பூந்தளிர் இதழே இரு வண்ணங்களில் வரும். அதில் திரு செல்லம் அவர்களின் ஓவியங்களோடு இந்த தொடர் வந்தது காமிக்ஸ் ரசிகர்களுக்கு ஒரு விருந்து. ஒவ்வொரு கதையிலும் தெளிவான விவரித்தலோடு மெதுவாக ஆனால் அழுத்தமாக முன்னேறும் இந்த கதைக்கு செல்லம் அவர்களின் ஓவியங்கள் ஒரு மிகப்பெரிய பிளஸ். செல்லம் அவர்கள் பல எழுத்தாளர்களுக்கும், பல இதழ்களுக்கும் வரையும் ஒரு ப்ரீலான்ஸ் ஓவியர் ஆக இருந்தாலும் அவரின் திறமை குன்றிலிட்ட விளக்காக பளிச்சிடுவது வாண்டுமாமா அவர்களோடு கை கோர்க்கும்போதே என்பதில் இருவேறு கருத்திருக்க இயலாது.

    இந்த புத்தகமும் இப்போதைக்கு கிடைக்காத நிலையில் இதனை பதிப்பக வெளியீடாக மட்டுமே வாங்கும் நிலை உள்ளது. வழமை போல இந்த கதைத்தொடரையும் வெளியிட்டவர்கள் சென்னை வானதி பதிப்பகத்தார். வாண்டுமாமா அவர்களின் பல புத்தகங்களை தொடர்ந்து வெளியிட்டு வரும் வானதி பதிப்பகத்தாருக்கு நன்றி கூறும் இந்த சூழலில் வெறும் பதினெட்டு ரூபாய்க்கு இருநூறு பக்கங்களை கொண்ட இந்த புத்தகம் கிடைக்கிறது என்ற நம்ப முடியாத தகவலையும்  கூறவேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறேன்.

    Vanathi Publishers – Poonthalir Serial – Vandumama – C.I.D Singaram – Detective Stories–வாண்டுமாமா-சி.ஐ.டி சிங்காரம்-துப்பறியும் கதைகள்-வானதி பதிப்பகம் 

    CID Singaram credits page

    Vanathi Publishers – Poonthalir Serial – Vandumama – C.I.D Singaram – Editorial –வாண்டுமாமா-சி.ஐ.டி சிங்காரம்-துப்பறியும் கதைகள்-வானதி பதிப்பகம் 

    CID Singaram editorial page

    Vanathi Publishers – Poonthalir Serial – Vandumama – C.I.D Singaram – Introduction–வாண்டுமாமா-சி.ஐ.டி சிங்காரம்-துப்பறியும் கதைகள்-வானதி பதிப்பகம் 

    CID Singaram introduction

    வரும் திங்கள் கிழமை அன்று திரு வாண்டு மாமா அவர்களின் பிறந்த நாளாகும். அன்று அவர் படைப்பில் உருவான ஒரு காமிக்ஸ் படைப்பின் மூலம் மறுபடியும் உங்களை சந்திக்கிறேன். உங்களின் கருத்துக்களை மறவாமல் தெரிவியுங்கள்.

    தொடர்புடைய சார் பதிவுகள்: Suggested Reading

    Related Posts with Thumbnails