6 Muthu Comics No 325 – Bruno Brazil – Saaga Marantha Suraa – The Shark Which Died Twice

Dear ComiRades,

Welcome back to TCU. This must be the first time ever that yours truly has posted a new post within say, 10 hours, of the previous post. As they say, there is a first time for everything, Right?

Apart from the regular CBF 2014 posts, we are going to see some introduction posts in this month. Amongst them is the one which i have been waiting for many, many years and NO, it is not Thorgal. Enter Bruno Brazil in Multi colour in Tamil language for the 1st time. Of course, Unlike Captain Bernard Prince stories which were created just couple of years back on popular demand, Bruno Brazil stories are not new stories per se. They are the coloured versions of the stories which were published earlier.

When yours truly opened the book, there was a nice surprise. To make this book truly of old times (Remember that this book was first released in May, 1967), there was a filler page from the Fleetway classic Sporty & Sydney by Reg Wootton. To know more about the history of Sporty, kindly Click here.

 As usual, the first page of the book was that of the Editorial from Group editor S.Vijayan. One wonderful change in the credits box was very much visible and TCU officially thanks fellow ComiRade Ayyampalayam Venkateswaran for that. Could you Spot the visible difference? Try and comment the answer in the comment box below the post.

 Here is the advertisement for the books which are currently on sale. The most eagerly awaited amongst is that of the one featuring Thorgal, which is 3rd from left to right. In the golden periods of the 80’s, we used to have many advertisements / promos of forthcoming issues and also current issues on stand. The reason was, we used to have 4 / 5 different comics brands from our own publication. The same is also happening now. Feels great.

This story was first published in May 1967 under French title, which could be translated as “The Shark which died twice” and the rough translation for our version is “ The Shark which forgot to Die” and after reading the story, one feels that our title is lot more closer to the story arc. Just read the story and do comment on this.

As mentioned above, the story was first published in the 60’s and at that point of time, William Vance drew the entire album in Black & White and here is a sample image for those who want to check the visible improvement in the art with the addition of colours:

 Of late, some of the notable blog posts are getting printed in the books in order to cater to those who are not that much accessible to the social media community. Here is a printed version of the post which was done on Christmas eve, about forming a grand library in the Comics HQ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Here are sme of the letters to the editor and do read the letter from avid reader and comics historian Mayiladuthurai Gopu Sir (Anyone remember his wonderful letter about Lion diwali special 1987?).

 Unlike Last year, we are going to have at least 2 issues in the month of February. One is from Jill Jordon and the other is the long awaited come back of Bob Morane who was re christened as Roger in Tamil. Old timers may recall the post in TCU about the publication history of Roger in Tamil. For those who came in late, Click Here

Well, that’s all for this post and  as we are going to launch 4 new titles in this CBF 2014 & We shall see another quick introduction post tonight & Our coverage will also continue for tomorrow as well. Remember that the Editor will be on stall from evening onwards.

As usual, post your comments in the comments section. For those who want to Pen their thoughts in Tamil, Kindly Use the Option Provided in the Widget section or Click Here.

Thanks & Regards, 
King Viswa

22 சன் ஷைன் லைப்ரரி - டைகர் ஸ்பெஷல் - இரும்புக் கை எத்தன் + பரலோகப் பாதை ஏப்ரல் 2013

காமிரேட்ஸ்,

சிவகாசியில் இருந்து தமிழ் காமிக்ஸ் உலகிற்கு கடந்த நாற்பது ஆண்டுகளாக காமிக்ஸ் வரம் அளித்து வரும் பிரகாஷ் பப்ளிஷர்ஸ் நிறுவனம்தான் தமிழில் தற்போது எஞ்சியிருக்கும் ஒரே காமிக்ஸ் நிறுவனம் என்பது குறிப்பிடத்தக்க வேண்டிய விடயம்.  தமிழில்

1. முத்து காமிக்ஸ்
2. லயன் காமிக்ஸ்
3. காமிக்ஸ் கிளாசிக்ஸ்

என்று மூன்று விதமான காமிக்ஸ் புத்தக வரிசைகளை வெளியிட்டு வருகிறார்கள். கடைசி டினோசர் திடீரென்று குட்டி போட்டால் அது ஒரு சொல்லொணா மகிழ்ச்சியை அனுபவத்தை அளிக்கும். அதைப்போலவே திடீரென்று அமைதியாக அலட்டல் இல்லாமல் புத்தம் புதிய காமிக்ஸ் வரிசை ஒன்றினை விளம்பரமோ, முன்னறிவிப்போ இல்லாமல் தமிழ் புத்தாண்டு பரிசாக தமிழ் காமிக்ஸ் உலகிற்கு சமர்ப்பித்தனர். அந்த புதிய காமிக்ஸ் வரிசையின் பெயரே சன் ஷைன்  லைப்ரரி.

சன் ஷைன் லைப்ரரி: சன் ஷைன் லைப்ரரி என்று "சூரிய தொலைக்காட்சியின்" பெயர், இந்த காமிக்ஸ் வரிசையின் லோகோ வேறு ஆதித்யா டிவியின் லோகோ போலவே இருப்பது, போதாக்குறைக்கு (பக்கங்கள் குறைந்தமையால்) வெளியீடு எண், பதிப்பக விவரங்கள் இல்லாமல் வந்து இருப்பது என்று ஒரு கலவையாக இருந்ததால் பலரும் குழப்பமடைந்தது உண்மைதான். ஆனால் ஜூனியர் எடிட்டரின் மேற்பார்வையில் வந்திருக்கும் இந்த இதழிற்கு சன் ஷைன் லைப்ரரி என்று பெயர் வைத்ததிற்கு மிகவும் சுலபமான ஒரு பதிலே உள்ளது.

பல வருடங்களுக்கு முன்பாகவே அயல்நாட்டு பதிப்பாளர்களிடம் இருந்து உரிமைகளை பெறுவது சம்பந்தமான வணிக தொடர்புகளுக்கு உருவாக்கப்பட்டதே சன் ஷைன் பப்ளிகேஷன்ஸ் என்கிற அமைப்பு. ஆகவே அந்த பெயரிலேயே வெளியிட்டால் நன்றாக இருக்கும் என்பதால் இப்படி பெயரிடப்பட்டது.

இந்த சன் ஷைன் லைப்ரரி என்ன மாதிரி காமிக்ஸ் வரிசை? சன் ஷைன் லைப்ரரியில் என்ன மாதிரி கதைகள் வரும்? மாதம் ஒரு முறையா? அல்லது ஸ்பெஷல் வெளியீடுகளா? என்று பல கேள்விகள் மனதில் எழும்பியது. நமது எடிட்டரின் பதில்கள் பின் வருமாறு:  

• வண்ணத்தில் மறுபதிப்புக் காண வாய்ப்புள்ள 'ஹிட்' தொடர்களில் இருந்து selective ஆக சில இதழ்களை - மாதந்தோறும் சிறுகச் சிறுகத் தயாரிக்கத் தொடங்குவது என்ற சிந்தனையினில் உள்ளேன்.
• அவை எந்தத் தொடர்கள் ; எந்தக் கதைகள் ; எத்தனை இதழ்கள் ; எப்போது வெளியாகும் என்ற விபரங்களெல்லாம்  - இதழ்கள் ஓரளவிற்காவது ொத்தமாய்த் தயார் ஆகிட்ட நிலையினில் தெரியப்படுத்துவேன்.
• சந்தா செலுத்திடும் அவசியமின்றி - உங்களின் தேவைக்கேற்ப தருவித்துக் கொண்டிடலாம் இவற்றைப் பொறுத்த வரை! So உங்கள் அபிமான நாயகர்களுக்கும்   ; ஆதர்ஷ இதழ்களுக்கும் இந்த வண்ண மறுபதிப்புக் குவியலில்  இடம் கிட்டிடுமா என்ற சந்தோஷக் கனவுகளில் இப்போதைக்கு உங்களை உழல விடப் போகிறேன்.
• ஒவ்வொரு மாதமும் அறிவிக்கப்பட்ட புது இதழ்களின் பணிகளோடு ஓசையின்றிப் பின்னணியினில் - இந்த மறுவருகை இதழ்களின் வேலைகளும் இணைந்திடவிருக்கும் பட்சத்தில் அவற்றிற்கு புதிதாய் ஒரு மொழிபெயர்ப்பினை தயார் செய்திடல் நடைமுறைச் சாத்தியமல்ல என்பதால், ஒரிஜினல்களையே பயன்படுத்துவது தவிர்க்க இயலா சங்கதியாகிறது ! அதன் துவக்கமாய் ஏப்ரலில் வரவிருக்கும்"டைகர் ஸ்பெஷலில்" அதே முந்தைய மொழிபெயர்ப்பு !
• மாதந்தோறும் புது இதழ்களுக்கு அவசியப்படும் நேரமும் , அக்கறையும் , பணமும் போக எங்களிடம் எஞ்சி இருப்பது மாத்திரமே இந்த மறு வருகை முயற்சிக்கு செலவாகும் என்பதால் இப்போதைக்கு அவை நான்கா ? ; ஆறா ? ; பத்தா ? ; பதினாறு இதழ்களா ; என்பது நானே அறிந்திடா விஷயம்! தவிரவும் இதன் தயாரிப்பினில் மேற்பார்வை என்பதைத் தாண்டி எனக்கு பெரிதாய் கம்பு சுற்றும் வேலை ஏதும் கிடையாதென்பதால் எனது focus ; priority ; கவனம் , துளியும் புது இதழ்களின் பாதையிலிருந்து அகன்றிடாது ! ஆகையால் -  இதனை ஒரு அகலக்கால் முயற்சியாய் பார்த்திடல் நிச்சயம் அவசியமல்லவே.

டைகர் ஸ்பெஷல்: சன் ஷைன் லைப்ரரியின் முதல் வெளியீடாக வந்துள்ள டைகர் ஸ்பெஷலில் கேப்டன் டைகரின் இரண்டு அசாத்திய சாகசங்கள் இடம் பெற்றுள்ளன. உண்மையில் இந்த கதைதொடர் மொத்தம் நான்கு பாகங்களை கொண்டது. அதில் முதல் இரண்டு கதைகளை தனித் தனியே முத்து காமிக்ஸில் ஏற்கனவே கருப்பு வெள்ளையில் வெளியிட்டு இருந்தார், எடிட்டர். இந்த நான்கு பாக தொடரின் அடுத்த (கடைசி) இரண்டு பாகங்களை உள்ளடக்கிய "இரத்த தடம்" புத்தகம் மே மாதம் முதல் தேதியன்று எதிர்பார்க்கப் படுகின்றது.

புதிய வாசகர்களுக்காக ஏற்கனவே வெளிவந்த முத்து காமிக்ஸ் இதழ்களின் அட்டைப்படங்கள்: ஒரு மைல் கல் இதழில் (அதாங்க லேண்ட் மார்க் ஸ்பெஷல் புத்தகத்தில்)  எடிட்டரின் காமிக்ஸ் டைம் -  படியுங்கள்.

Muthu Comics Issue No 250 Back Wrapper	Muthu Comics Issue No 250 Front Wrapper
Muthu Comics Issue No 250 Editorial by SV	Muthu Comics Issue No 253 Paralokap Paathai Front Cover

வாசகர்களுக்கு ஒரு சின்ன பரிசு போட்டி: இந்த இரண்டு கதைகளின் அட்டைப்படங்களை பார்த்தீர்களா? இந்த அட்டைப்படத்திற்க்கும் நடிகர் கெவின் காஸ்ட்னர் படத்திற்கும் என்ன சம்பந்தம் என்று சொல்லுங்கள். உங்களுக்கு லயன் / முத்து காமிக்ஸ் குழுமத்தில் இருந்து A 4 சைசில் வெளிவந்த ஒரு முழு வண்ண ஆங்கில காமிக்ஸ் பரிசாக அளிக்கப்படும் (இந்த பரிசு இந்தியாவில் இருப்பவர்களுக்கு அஞ்சல் மூலமாக அனுப்பி வைக்கப்படும் - அயல் நாட்டு காமிரேட்ஸ் நண்பர்கள் மூலமோ அல்லது வேறு வழியிலோ பெற்றுக் கொள்ளலாம்).

சென்ற பதிவில் அறிவிக்கப்பட்ட போட்டி மிகவும் கடினமாக இருந்ததாக கூறியதால் இந்த போட்டி. இதையும் மீறி ஃக்ளூ கேட்கும் காமிரேட்டுகளுக்கு இரண்டே இரண்டு எழுத்துக்களை தருகிறேன். இது பேருக்கான முதல் எழுத்துக்கள்: R…..C….

டைகர் ஸ்பெஷல் இதழின் முன் பக்க அட்டைப்படம்: அட்டைப்படத்தின் வண்ணக் கலவையை மறுபடியும் ஒரு முறை கூர்ந்து அவதானியுங்கள். மற்ற எண்ணங்களை எல்லாம் ஒருபுறம் திசை திருப்பிவிட்டு அட்டைப்படத்தை மட்டுமே பாருங்கள். கிட்டத்தட்ட அந்த அட்டைப்படமே ஒரு ஆயிரம் கதைகளை சொல்லும் (அந்த கண்களே ஆயிரம் கதை சொல்லுதே என்ற ரொமான்ஸ் கமெண்ட் எல்லாம் பின்னூட்டமாக இட வேண்டாம்).

Twilight என்று சொல்லப்படும் கதிரவன் மயங்கும் மாலைப்பொழுது, புதுமையின் சின்னமான இரெயில் என்ஜினை இருபுறமும் பழமையின் அடையாளமாக கருதப்படும் குதிரையில் சூழ்ந்து வரும் பூர்வீகக் குடியினரான செவ்விந்தியர்கள், இரெயில் இன்ஜினின் கரும் புகை தங்களது இருப்பு பற்றிய அவர்களது குழப்பமான சிந்தனையை படிமமாக காட்டுவது என்று இந்த அட்டைப்படமே ஒரு மரபுக் கவிதையாக அமைந்து இருந்தது.

SunShine Library SSL 01 Tiger Special Apr 2013 Bluberry Front Cover	SunShine Library SSL 01 Tiger Special Apr 2013 Inner Cover Upcoming Issue Advt Lucky Luke Special 1 Ad
450

ஃப்ரெஞ்ச் மூலக்கதையின் அட்டைப்படத்தை விட நமது அட்டையின் வண்ணக் கலவை சிறப்பாக அமைந்து இருப்பதை ஓவியர் மாலையப்பரின் திறமைக்கு மற்றொரு சான்று.உட்பக்க அட்டையில் சன் ஷைன் லைப்ரரியின்  வெளியீடாக வரவிருக்கும் லக்கிலூக் ஸ்பெஷல் இதழ் 1ன் விளம்பரம் அட்டகாசமாக இடம்பிடித்திருக்கிறது.

ஒரே ஒரு குறை என்னவெனில் பயங்கரப் பொடியன் (பொடியர் என்று மரியாதையாக சொல்லலாமே?) என்று லயன் தீபாவளி ஸ்பெஷலில் வெளிவந்த கதை பொடியன் பில்லி என்று வேறொரு பெயரில் வெளிவருவதே.எடிட்டருக்கு இந்த கதையின் தலைப்பில் ஏற்பட்டுள்ள மாற்றம் கருத்தில் இருக்கிறதா என்பது முக்கியமான அம்சம்.

SunShine Library SSL 01 Tiger Special Apr 2013 Page No 03 Previous Cover	SunShine Library SSL 01 Tiger Special Apr 2013 Irumbuk Kai Ethan 1st Page

ஏற்கனவே வந்த அட்டையினை முதல் பக்கத்தில் வெளியிட்டது வரவேற்க்கதக்கது. ஆனால் இரும்புக் கை எத்தன் அட்டையினையும் அவ்வாறே வெளியிட்டு இருக்கலாம். இன்னமும் சிறப்பாக இருந்திருக்கும். எனினும் வரவிருக்கும் சன் ஷைன் லைப்ரரி இதழ்களில் ஒரு நினைவு சின்னமாக பழைய அட்டைப்படங்கள் இடம்பெறும் என்று திடமாக நம்புவதற்கு இந்த ஒரு சான்று போதும்.

அடுத்த மாதம் வரவிருக்கும் இந்த கதையின் இறுதி இரண்டு பாகங்களின் தொகுப்பான இரத்த தடம் இதழின் விளம்பரம் கண்ணை பறிக்கிறது. இதுவரையில் புத்தகம் கைவரப்பெறாத அயல் நாட்டு வாசகர்களுக்காக கதையின் முதல் பக்கமும் சில சாம்பிள் பக்கங்களும்:

SunShine Library SSL 01 Tiger Special Apr 2013 Paralogap Paadhai 1st Page	SunShine Library SSL 01 Tiger Special Apr 2013 Next Issue Muthu Comics Ad Iratha Thadam May 2013

SunShine Library Issue No 001 April 2013 Tiger Special Irumbuk Kai ethan Sample Page	SunShine Library Issue No 001 April 2013 Tiger Special Paralogap Paadhai Sample Page

மதியில்லா மந்திரி - கண்ணா,கலீபா தின்ன ஆசையா? : இந்த இதழின் உச்ச விளக்கு (ஹைலைட் என்பதின் சிறு பத்திரிகை எழுத்தாளர்களின் மொழி பெயர்ப்பு முழி பெயர்ப்பு: நன்றி - சாரு நிவேதிதா, கடவுளும் நானும்) நம்ம மதியில்லா மந்திரியின் கதை என்பது என்னுடைய தனிப்பட்ட அவதானிப்பு.

இதில் குறிப்பிடத்தக்க விஷயம் என்னவெனில் முறையாக அறிமுகப் பக்கத்தை வெளியிட்டு இந்த கதாபாத்திரங்களை பற்றிய ஒரு அறிமுகத்தை புதிய வாசகர்களுக்காக ஒரு புரிதலை ஏற்படுத்தியது. மேல் விவரங்களுக்கு மதியில்லா மந்திரி பற்றிய ஒரு முழுமையான பதிவு .

SunShine Library SSL 01 Tiger Special Apr 2013 Introduction of IzNoGoud Characters	SunShine Library SSL 01 Tiger Special Apr 2013 IzNoGoud Story Kaleeba thinna Aasaiyaa 1st Page

சென்ற மதியில்லா மந்திரி கதையைப் போலவே இந்த கதையும் ஏற்கனவே லயன் காமிக்ஸில் பிரசுரிக்கப்பட்ட ஒரு கதையே. ஆனால் புதியதொரு மொழி பெயர்ப்புடன் வண்ணக் கலவையில் பார்க்கும்போது பழைய கதையை மறக்கடிக்க வைத்து விடுகிறது.

இரத்த நகரம் என்ற பெயரில் 1999ல் வெளிவந்த தீபாவளி மலர் யாருக்காவது நினைவிருக்கிறதா? டெக்ஸ் வில்லரின் முழு நீள சாகசம் நமது இரும்புக் கை மாயாவி கதைகளின் ஆஸ்தான ஓவியர் ஜீசஸ் ப்ளாஸ்கோ அவர்களின் கைவண்ணத்தில் வெளிவந்த இந்த கதையின் முடிவில் ஒரு சிறுகதையாக இந்த மதியில்லா மந்திரி கதை "கரைப்பார் கரைத்தால்" என்கிற பெயரில் கருப்பு வெள்ளையில் வெளிவந்து இருந்தது.

Lion Comics Issue No 155 Nov 1999 Ratha Nagaram 2nd Story IznoGoud The Sinister Liquidator	EgMont Daragud 1980 Edition IznoGoud The Sinister Liquidator

சரி, அப்போ சன் ஷைன் லைப்ரரி மொத்தமுமே பழைய க்ளாசிக் கதைகளின் முழுவண்ண மறுபதிப்புதான் என்று நினைக்கையில் திடீரென்று அந்த எண்ணவோட்டத்தை அடியோடு அசைத்து விடுகிறது இந்த விளம்பரம். ஆமாம், லக்கிலூக்கின் சிறுவயது சாகசங்கள் கிட் லக்கி என்கிற பெயரில் ஃப்ரெஞ்சிலும் ஆங்கிலத்திலும் வெளிவருவது தெரிந்ததே.

இப்போது அந்த வரிசைக் கதைகள் தமிழில் சன் ஷைன் லைப்ரரியில் விரைவில் வெளி வர இருக்கின்றன. நல்லதொரு முயற்சி. கண்டிப்பாக வெற்றி பெரும் என்பது அடியேனின் எண்ணம். அப்போ இந்த சன் ஷைன் லைப்ரரி வண்ண மறுபதிப்புகள் மட்டுமின்றி புதிய வரிசை கதைகளையும் கொண்டு இயங்குமா என்கிற கேள்விக்கு ஆமாம் என்கிற விடையினையே இந்த விளம்பரம் அளிக்கின்றது.

ஃப்ரெஞ்ச் மூலக்தை அட்டையில் இருக்கும் வண்ணக் கலவையையும் நமது இதழின் பின் அட்டையையும் ஒரு முறை பார்த்து விட்டு உங்களது கருத்தினை சொல்லுங்கள். பின் அட்டையில் அந்த ஃப்ரேம் போட்ட பார்டர் டிசைன் இந்த இதழிலும் தொடர்கிறது.

 

SunShine Library SSL 01 Tiger Special Apr 2013 Next SSL Ad Kid Lucky	SunShine Library Issue No 001 April 2013 Tiger Special Back Wrapper

Books Available for Sale in Lion / Muthu Comics Office: SunShine Library Issue No 001 April 2013 Tiger Special Back inner Wrapper

SunShine Library SSL 01 Tiger Special Apr 2013 Blueberry Covers

கைவசமுள்ள பிரதிகள் பட்டியல் நாளுக்கு நாள் வறுமையில் வாடும் முதியவரைப்போல மெலிந்து கொண்டே வருவதைப்பார்க்கையில் மிகுந்த மகிழ்வை அளிக்கிறது. கண்டிப்பாக இந்த புத்தகங்களுமே வெகு விரைவில் தீர்ந்து விடும் என்பது உள்ளங்களை நெல்லிக்கனி. ஆகையால் உடனடியாக இந்த புத்தகங்களை வாங்கி ஸ்டாக் செய்துக்கொள்ளுங்கள்.

சென்ற இதழில் பதிவில் கேட்ட கேள்விக்கு இன்னமும் சரியான பதில் வராததால் ஒரு மறு ஒளிபரப்பு:

உங்கள் அனைவருக்கும் ஒரு சிறிய போட்டி: செக்ஸ்டன் ப்ளேக் கதைகள் (அதாவது வாலியண்ட் இதழில் வந்த கதைகள்) ஒரு குறிப்பிட்ட காமிக்ஸ் ஹீரோவின் கதைகளுடன் "எதேச்சையாக" பொருந்தி இருக்கும். அந்த மற்ற ஹீரோவின் கதையும் தமிழில் வந்துள்ளது. அதனைப்பற்றி நமது முத்து விசிறி அவர்களும் பதிவிட்டுள்ளார்.

• அந்த மற்றொரு ஹீரோ யார்?

• அவரது கதைகளுக்கும் செக்ஸ்டன் ப்ளேக் கதைகளுக்கும் என்ன ஒற்றுமை?

• அந்த மற்றொரு ஹீரோவின் கதை எந்த காமிக்ஸில் வந்தது?

இந்த கேள்விகளுக்கு விடையளிக்கும் நபர்களுக்கு நமது பிரகாஷ் பப்ளிஷர்ஸ் நிறுவனத்தில் இருந்து A4 சைசில் வெளிவந்த ஆங்கில காமிக்ஸ் இதழ் ஒன்று இலவசமாக அளிக்கப்படும்.

இப்போதைக்கு இவ்வளவுதான் காமிரேட்ஸ். வழக்கம் போல உங்களுடைய  கருத்துக்களை, கமெண்ட்டுகளை பதிவு செய்திடுங்கள். தமிழில் டைப் செய்ய விரும்புவர்கள் இந்த லிங்க்’ஐ கிளிக் செய்து தமிழிலேயே டைப் செய்து கருத்தேற்றலாம்.

Thanks & Regards,

King Viswa.

14 Lion Comics Issue No 211: சாத்தானின் தூதன் டாக்டர் செவன்: Agent X-9 Phil Corrigan + Rip Kirby Adventure – Apr 2012

காமிரேட்ஸ்,
இந்த பதிவை படித்துக்கொண்டு இருக்கும் பெரும்பாலான வாசகர்களுக்கு இந்நேரம் சாத்தானின் தூதனை தரிசிக்கும் வாய்ப்பு கிட்டியிருக்கும். அப்படியும் பயங்கரவாதி டாக்டர் செவனை சந்திக்க முடியாதவர்கள் இரண்டொரு நாள் பொறுத்திருங்கள். அந்த வாய்ப்பு கிடைத்து விடும். லயன் காமிக்ஸ் அலுவலகத்தில் இருந்து பெரும்பாலான சந்தாதாரர்களுக்கு இந்த புத்தகம் சனிக்கிழமை அன்று அனுப்பப்பட்டுவிட்டதாக நம்பத்தகுந்த வட்டாரத்தில் இருந்து (ச்சை. இந்த நியூஸ் சேனல்களை பார்த்து,பார்த்து நமக்கும் அப்படியே வருது) தகவல்.

அப்படியும் இந்த புத்தகம் கைவரப் பெறாதவர்கள், உடனடியாக லயன் காமிக்ஸ் அலுவலகதொலைபேசி எண்ணிற்கு (04562 – 272649) தொடர்பு கொண்டு உங்கள் சந்தா விவரங்களை தெரிவியுங்கள். புத்தக விவரங்கள் அப்டேட் செய்யப்படும். இந்த புத்தகம் இந்த ஆண்டு பிரகாஷ் பப்ளிஷர்ஸ் நிறுவனத்தில் இருந்து வெளிவந்துள்ள ஐந்தாவது காமிக்ஸ் புத்தகம் ஆகும். நூறு நாளில் ஐந்து புத்தகங்கள் என்பது இன்றைய காலகட்டத்தில் ஒரு சிறப்பான முன்னேற்றமே.

1. லயன் காமிக்ஸ் கம்பேக் ஸ்பெஷல் – Jan 2012

2. காமிக்ஸ் கிளாசிக்ஸ் - கொலைகார கலைஞன் – Jan 2012

3. முத்து காமிக்ஸ் - விண்ணில் ஒரு குள்ளநரி – Jan 2012

4. காமிக்ஸ் கிளாசிக்ஸ் - தலை வாங்கிக் குரங்கு – March 2012

5. லயன் காமிக்ஸ் - சாத்தனின் தூதன் டாக்டர் செவன் – Apr 2012

சரி, அதுதான் இந்த இதழ் அனைவரின் கைகளுக்கும் வந்தாகி விட்டதே, இனிமேலாவது பதிவு இடலாமே என்று இந்த பதிவு:

சமீபத்தில் வந்த லயன் காமிக்ஸ் அட்டைப்படங்களில் இதுபோன்றதொரு சிறப்பான அட்டையை பார்த்ததில்லை. இது குறித்து விவாதிக்க விஷயமே இல்லை. அவ்வளவு அட்டகாசமான அட்டைப்படம். கடைசியாக இப்படி குறுக்குவாட்டில் வந்த அட்டைப்படம் எதுவென்று நண்பர்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? இங்கே கிளிக் செய்து அந்த அட்டையை பாருங்கள்

Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Front Cover

வழக்கம் போல புத்தகத்தில் அதிகம் படிக்கப்படும் / முதலில் படிக்கப்படும் பகுதி நம்ம எடிட்டரின் ஹாட் லைன் பகுதிதான். இந்த முறையும் இரண்டு பக்கங்கள் எழுதியுள்ளார்.

Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Editorial Hot Line Page 03	Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Editorial Hot Line Page 04

இந்த கதைகளை படிக்கும் முன்னர் ஓரிரு வார்த்தைகள். எடிட்டரே தன்னுடைய ஹாட் லைனில் கதைகளின் தொன்மையை ஓவியர்களின் கைவண்ணம் overcome செய்திடும் என்று சொல்லி இருந்தாலும் ஒரு விஷயத்தை வாசகர்கள் புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

இந்த கதைகள் இரண்டுமே தினசரி செய்திதாள்களில் தொடர்கதைகளாக வந்தவை. செய்திதாளில் தொடர்கதை படிப்பது என்பது மிகவும் நுணுக்கமாக, ரசிப்புதன்மையுடன் எழுதப்பட வேண்டிய ஒன்று. ஒவ்வொரு நாள் தொடரிலும், முதல் கட்டம் நேற்றைய நிகழ்வை நினைவுபடுத்த வேண்டும், முடிவில் வரும் கடைசி கட்டத்திலும் (முடிந்தால்) ஒரு ட்விஸ்ட், வெள்ளிகிழமை (அல்லது சனிக்கிழமை) அன்று ஒரு திருப்பமான கட்டம் வரவேண்டும் என்று பல தடைகள். அப்படி இருந்தாலும் அவை ஜெயிக்கவேண்டுமேன்றால் அது அந்த ஓவியர் மற்றும் எழுத்தாளரின் கூட்டணி புதுமையான முயற்சியில் தான் இருக்கிறது.

நான் இப்போதும்கூட இந்தியன் எக்ஸ்பிரெஸ் தினசரியில் வரும் முகமூடி வீரர் வேதாளர் கதைகளை தொடர்ந்து படித்துக்கொண்டே வருகிறேன். லீ பாஃக் அளவுக்கு கதைகளின் தரம் இருக்காது என்பது நாம் அனைவரும் நன்கறிந்த உண்மை. ஆனாலும் ஓக்கேதான், தொடர்ந்து படிக்கலாம்.

ஆகையால், இந்த கதைகளை Al Williamson மற்றும் Alex Raymond ஆகிய இரண்டு மகத்தான ஓவியர்களின் கைவண்ணத்தை பறைசாற்றும் ஒரு புத்தகமாகவே எடுத்துக்கொள்ளவேண்டும். இந்த கதைகள் அன்றைய காலகட்டத்தில் மிகவும் ரசிக்கப்படவை என்பதும் மறுக்கவியலா உண்மை. நாம் சில சமயங்களில் பழைய கருப்பு வெள்ளை ரெட்ரோ படங்களை ஒரு மாறுதலுக்காக பார்ப்பதில்லையா? அதைப்போல இதனை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். சில சமயங்களில் பழைய படங்களே இப்போதைய சூழலில் ஹிட் ஆகிவிடும் (ஒகே ஒகே ரிலீஸ் ஆகும்முன், இந்த ஆண்டின் அபிஷியல் ஹிட் கர்ணன் படம் தான்). ஸோ, ஒரு மாறுதலுக்காக இந்த புத்தகங்களை படியுங்கள். படிக்கும்போது, ஒவ்வொரு மூன்றாம் கட்டத்தையும் கூர்ந்து கவனியுங்கள். நான் சொல்வது புரியும்.

Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Story 1st Page Pg No 05	Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Rip Kirby Story 1st Page Pg No 47

கடந்த வாரம் பழைய காமிரேட்டுகள் இருவரிடம் பேசிக்கொண்டு இருந்தேன். இருவருக்குமே இந்த புத்தகம் பிடிக்கவில்லை. பழைய காமிக்ஸ் ரசிகர்களுக்கே இப்படி என்றால் மற்றவர்களுக்கு எப்படி என்று தெரியவில்லை. அதனால்தான் எடிட்டர் தற்காலிக ஓய்வு கொடுத்து விட்டாரோ என்று தோன்றுகிறது. என்னுடைய தாழ்மையான கருத்தை பதிவின் முடிவில் காணலாம்.

காமிக்ஸ் சீசன் மறுபடியும் களைகட்ட துவங்கிவிட்டது என்பதற்கு சாட்சியாக இந்த இதழில் வந்துள்ள விளம்பரங்களை கூறுவேன். சிங்கத்தின் சிறு வயதில் தொடர் இப்போதுதான் சூடுபிடிக்க ஆரம்பித்து இருக்கிறது. சமீப காலங்களில் நாம் ரசிக்கும் ஹீரோக்களின் அறிமுகம் ஆரம்பித்துள்ளது.

Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 SSV 18 Pages 96 97

Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Comics Advt Forthcoming Issues Pages 100 101

Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Comics Advt Forthcoming Issues Pages 102 103

Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Comics Advt Super Hero Summer Special Pages 98 99

புத்தக விளம்பரங்களை தவிர, விற்பனையாகிறது போன்ற விளம்பரங்களை பார்க்கையில் மனதிற்கு நிறைவை தருகிறது. ஒவ்வொரு முறையும் சந்தா கட்ட விவரங்களை கேட்கும் வாசகர்களே, இந்த சந்தா படிவத்தை உபயோகித்துக் கொண்டு உடனடியாக சந்தா கட்டி தமிழ் காமிக்ஸ் மேலுள்ள உங்கள் அன்பை வெளிப்படுத்துங்கள். இரண்டாயிரம் சந்தா என்பது இந்த ஆண்டு முடிவிற்குள் நடந்துவிட்டால், அடுத்த ஆண்டு நாம் அனைவருமே மாதம் இரண்டுகாமிக்ஸ் புத்தகங்களை படிக்க வாய்ப்பிருக்கிறது.

Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Comics Advt Forthcoming Issues Pages 104	Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7  Subscription Form Page No 95
Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Reprint List Page No 105	Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Reprint List Page No 106

கடைசியாக, நம்முடைய மனம்கவர்ந்த காமிக்ஸ் இரட்டையர்கள் - விச்சு கிச்சு. இவர்களைப்பற்றி மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் ஆங்கிலத்தில் வழங்கிய ஒரு முன்னுரை இங்கே உள்ளது. கிளிக் செய்து படிக்கவும்.

Lion Comics Issue No 211 Issue Dated Apr 2012 Agent X 9 Phil Corrigan Sathanin Thoodhan Dr 7 Back Cover Sporty Vichu & Kichu

புத்தக மதிப்பீடு: கடந்த இதழில் இருந்து ஒவ்வொரு புத்தகத்தினையும் தமிழ் காமிக்ஸ் உலக மதிப்பீட்டு குழுவினர் அலசி ஆராய்ந்து தங்களது முடிவினை வழங்குகிறார்கள். அதன்படி இந்த சாத்தானின் தூதன் டாக்டர் செவனின் புத்தக மதிப்பீடு இதோ:

1. அட்டைப்படம் (ஓவியம்/டிசைன்/எழுத்துரு): 15/15

சமீபத்தில் வந்த அட்டைப்படங்களிலேயே இதுதான் டாப் என்பதினை பதிவின் ஆரம்பத்திலேயே கூறிவிட்டேன். லயன் காமிக்ஸ் கவ் பாய் ஸ்பெஷல் தவிர வேறெந்த அட்டையும் இப்படி ஒரு கலர்ஃபுல் காம்பினேஷனில் வந்ததில்லை. அட்டைப்பட ஓவியர் ராக்ஸ்.

2. பைண்டிங் மற்றும் புத்தக வடிவமைப்பு: 4/10

ஏற்கனவே சொன்னதுபோல நியூஸ் பிரின்ட் தாளில் பிரின்ட் செய்யப்படுகின்ற கடைசி வரிசை புத்தகங்கள் இவை. அதனால் ஓவியங்களின் தரத்தை நூறு சதவீதம் ரசிக்க இயலவில்லை.

3. தலையங்கம் / எடிட்டோரியல்: 10/10

மேலே சொன்னதுபோல முதலில் படிக்கப்படும் பகுதி. இரண்டு பக்கங்கள் என்பதால் இன்னமும் அருமை. தொடர்ந்து இனிமேல் இரண்டு பக்கங்கள் எழுத இங்கே ஒரு கோரிக்கை வைக்கிறேன். நோ ஆர்கியுமென்ட்ஸ்.

4. கதையமைப்பு: 12/20

இரண்டு கதைகளுமே நாற்பது / அறுவது ஆண்டுகளுக்கு முன்பாக செய்தித்தாளில் தினசரி தொடராக வந்தவை என்பதால் இப்போதைய சூழலில் அவற்றின் நிலைப்புத்தன்மை என்பது கேள்விக்குறி. ஆனால் ஒரு மாற்றமாக இந்த கதைகளை ரசிக்க இயலும். வருடத்திற்கு கண்டிப்பாக ஓரிரு முறையேனும் இந்த ஹீரோக்களின் கதைகள் வரவேண்டும்.

5. கதையின் ஓவியங்கள்: 18/20

சென்ற ஆண்டு மறைந்த காரிகன் கதைகளின் ஓவியர் அல் வில்லியம்சன் அவர்களுக்கு தமிழ் நாட்டில் ஒரு ரசிகர் மன்றமே உள்ளது (நாங்கதான்). அவரது ஸ்டைல் பற்றி சொல்லவே வேண்டாம். அதைப்போலவே ரிப் கிர்பி ஓவியர் அலெக்ஸ் ரேமன்ட் தான் கிர்பி கதை வரிசையில் சிறந்த ஓவியர். ஆகையால் இந்த கதைகளின் ஓவியங்கள் அட்டகாசம். அடுத்த முறை ஏதேனும் ஸ்பெஷல் இதழில் இந்த ஹீரோக்களின் கதைகளை வெளியிடும் எண்ணம் இருந்தால், கண்டிப்பாக இப்போது இருக்கும் உயர்தர தாளிலேயே வெளியிடுங்க. கண்டிப்பாக இந்த கதையை மறுத்த வாசகர்கள்கூட ரசிப்பார்கள்.

6. தமிழ் மொழியாக்கம் + எடிட்டிங்: 18/20

ஓரிரு இடங்களில் லேசாக ஜெர்க் அடித்தாலும், மொழியாக்கம் வழக்கம்போல உலகத்தரம். அதைப்போலவே கதையின் எடிட்டிங்கும். ஆகையால் நோ கம்ப்லைன்ட்ஸ்.

7. மற்றவை (ஃபில்லர்கள், விளம்பரங்கள் போன்றவை):  5/5

விச்சு கிச்சு கலரில் வந்தது மிக்க மகிழ்ச்சியை அளிக்கிறது. அதைப்போலவே மற்ற ஓரிரு பக்க கதைகளையும் கொண்டுவந்தால் இன்னமும் சிறப்பாக இருக்கும். விளம்பரங்கள் தூள் கிளப்புகின்றன.

 

No	மதிப்பீட்டு காரணிகள்	மதிப்பெண்கள்	TCU குழு மதிப்பீடு
1	அட்டைப்படம் (ஓவியம்/டிசைன்/எழுத்துரு)	15	15
2	பைண்டிங் மற்றும் புத்தக வடிவமைப்பு	10	4
3	தலையங்கம் / எடிட்டோரியல்	10	10
4	கதையமைப்பு	20	12
5	ஓவியங்கள்	20	15
6	தமிழ் மொழியாக்கம் + எடிட்டிங்	20	18
7	மற்றவை (ஃபில்லர்கள், விளம்பரங்கள்)	5	5
		100	79

இப்போதைக்கு இவ்வளவுதான் காமிரேட்ஸ். வழக்கம் போல உங்களுடைய  கருத்துக்களை, கமெண்ட்டுகளை பதிவு செய்திடுங்கள். தமிழில் டைப் செய்ய விரும்புவர்கள் இந்த லிங்க்’ஐ கிளிக் செய்து தமிழிலேயே டைப் செய்து கருத்தேற்றலாம்.

Thanks & Regards,

King Viswa.