Dear ComiRades,
Welcome back after a long, long sabbatical from yours Truly. This particular post is warranted because we have received a bunch of 4 books for the second time in the year. Considering the comics drought we had couple of years back, this is not only a welcome change but also making the ComiRades choking for space with such array of breath taking titles.
Incidentally, the previous time we have received a set of 4 different books was in the month of June 2013, when this Smiling assassin from Italy made his re appearance in Tamil Language in India. For those who came in late, here is a small intro of Danger Diabolik (This introduction was published in Lion Comics Issue No 219, Issue Dated June 2013 Title: Kutra Thiru Vizha – Crime Carnival).
The Most amazing stat about this particular character created by the Guissani sisters is the sales figures. Including the Re print sales (Which constitutes about 15 lakh copies a year), the total sales for these wonderfully scripted comics books is a Mind boggling 55 lakhs per annum.An we are talking only about the Italian market alone. Imagine what could be the sales figure if this series is published again in English?
Danger Diabolik – A Small Introduction: Just like Yours Truly, the Co creator of Diabolik Angella Guissani used to commute a lot in Train. Her thought process got tuned a lot on the reading habits of the train commuters and she planned to launch a character based on the mystery Genre. Train also played a part in the The size of these books. Yes, The size was designed based on an abandoned pocket mystery novel in train. Thus the super villain Diabolik was actually born in Train and saw the daylight in 1st Nov 1962.
Forget about the readers, Even Diabolik doesn’t know his original name. He was raised as an orphan in a secret island by a crime syndicate. He grew up to become the criminal mastermind that he is now. Initially his character was that of a typical villain. Later on, to tone down the amorality of the character, he was shaded as a later day robin hood, never ever killing the police or the innocent. Diabolik is aided with a Mask with which he can disguise as, Practically, anybody. This particular mask is Diabolik’s USP.
No Hero is complete without a Heroin (After which he is completed ot Finished – This punch dialogue is dedicated to Our beloved MF) and this concept forced the creators to launch a new character in the series in March 1963. From then onwards this character, Eva Kant, has gone on to become a more and more dominant partner and aide.
If the hero is actually a villain, then the series requires a honest cop who always ends up as the second best. This is the unwritten rule in script writing. Without violating any such, the characters created Inspector Ginko. He doesn’t have a surname to go with. But has a girl friend named Altea.
Danger Diabolik in India: This month’s edition is actually the 3rd book to be published in Tamil, rather in India. Also in Asia & in Asia Pacific. Here are the images of the previous two issues:
1. Danger Diabolik – Lion Comics Issue No 44 – Dec 1987
2. Kutra Thiru Vizha – Crime Carnival – Lion Comics Issue No 219 – June 2013
3. Operation Sooravali – Operation Tornado – Lion Comics Issue No 223 – Issue Dated Dec 2013
The cover image of this book was first made available in a Fan club page of Diabolik in Italy. Then only it was revealed to the Indian readers. Such is the interest for this character and the respect shown by the editor to send it to Italy first and then later on to be revealed in India.
This Book also has some other interesting features. Particularly the glowing intro by the editor about the fan club of Diabolik in Italy and their enthusiasm to order this book, in spite of the fact that this is published in Tamil Language. Click on the image to read / see the scans in a larger format.
Though this character was published only once before this june, the name is quite popular in South India. Ace film comedian Vivek used to promote this character through his film dialogues. In fact i have seen in couple of films where he names the villains as Danger Diabolik.
Danger Diabolik is all set re appear in 2014 Summer in Lion Comics. Watch out for this space for the official announcement.
Well, that’s all for this post and TCU will be back with another post on Monday and will try to be as regular as possible from here onwards. As usual, post your comments in the comments section. For those who want to Pen their thoughts in Tamil, Kindly Use the Option Provided in the Widget section or Click Here.
Thanks & Regards,
King Viswa
டேஞ்சர் டயபாலிக் மாதிரி தமிழிலும் ஒரு ஹீரோ உண்டு. அவர் பல படங்களில் மாறுவேடம் போட்டிருக்கிறார். அவரை யாரும் கண்டுபிடித்ததே கிடையாது .அவர்தான்
ReplyDeleteஎம்ஜியார்.
தல,
Deleteஒரு சிவாஜி படம் (பேர் மறந்து விட்டது) - அதில் சிவாஜி தங்க குழம்பில் வில்லனை சிக்க வைத்து விடுவார். அந்த கிளைமேக்ஸ் காட்சி டேஞ்சர் டையபாலிக் இத்தாலிய திரைப்படத்தில் இருந்து சுடப்பட்டது.
நீங்கள் இந்த படத்தை பார்த்து இருக்கிறீர்களா? நினைவில் இருக்கிறதா?
ReplyDeleteநன்றி அண்ணா. மற்ற 3 புத்தகங்களையும் இதைப்போலவே பதிவிடவும்.
சுசீந்திரன்.
சுசீந்திரன்,
Deleteகண்டிப்பாக அடுத்த சில நாட்களில் இவை இங்கே வலையேற்றப்படும்.
ஏன் ’தமிழ் காமிக்ஸ் உலகி’ல் முழுக்க ஒரு ஆங்கிலப்பதிவு?
ReplyDeleteஆதி,
Deleteநீங்கள் சென்ற பதிவை படிக்கவில்லை போல? இனிமேல் இந்த தளம் (முன்பு போல) ஆங்கிலத்தில் தான் இயங்கும் என்று சென்ற பதவில் இருந்தே அறிவித்து விட்டேன்.
பதிவின் இடைவெளி குறையும் போது நட்பின் வட்டம் விரிவடைகிறது !
ReplyDeleteஇனிமேல் அடிக்கடி பதிவிட முயல்கிறேன் நண்பரே.
DeleteIt seems the look of danger diabolik is looking different from the first issue that came in lion comics wayback
ReplyDeleteDear Arun,
DeleteBelated Birthday Wishes.
When you have a series running for more than 50 years, there will obviously many artists working on the same character.
So, the story which got printed earlier, was the work of the Then existing artist.
The latest 2 stories are the current set of artists' handy work.
remember, we had many artists drawing Spider and he looked different in many stories. right?
தங்கள் புது இதழுக்கான விமர்சனத்தை காண ஆவலுடன் இங்கே வந்தால் பதிவை ஆங்கிலத்தில் வெளி இட்டு இப்படி ஏமாற்றி விட்டேர்களே சார் .நீங்கள் சொன்ன படி இங்கே தமிழ் காமிக்ஸ் பதிவர்கள் அதிகம் இருந்தாலும் அனைத்து விபரங்களும் எடுத்து வைக்கும் மிக குறைந்த பதிவர்களில் தாங்களும் ஒருவர் .மேலும் நமது விமர்சனம் தமிழ் காமிக்ஸ் பற்றியது என்பதால் தமிழில் பதிவு இடுவது தவறு இல்லை .தமிழ் அறியாதவர்கள் தங்கள் பதிவை படித்து தமிழ் காமிக்ஸை வாங்க போவதில்லை .ஆங்கிலம் அறியாதவர்கள் இந்த பதிவை படிக்க போவது இல்லை . (என்னை போல ).எப்படி பார்த்தாலும் "ஆங்கில பதிவு " இடுவது தவறாகவே படுகிறது .உங்கள் முகவரி நான் அறியாத காரணத்தால் எனது கடிதம் உங்களை வந்து அடையாது .ஆனால் உங்களை எதிர்த்து போராட குழு தயார் ஆகவே உள்ளது.
ReplyDeleteஎனவே உடனடியாக அடுத்த பதிவில் இருந்து வழக்கம் போல "தமிழ் "பதிவு இடுமாறு வேண்டி கொள்கிறேன் .மேலும் முடிந்தால் செய்த ஆங்கில பாவத்தை கழுவ....இந்த பதிவையும் தாங்கள் "தமிழில் " மொழி மாற்றம் செய்தால் "தமிழ் காமிக்ஸ் உலகம் "உங்களை மனமாறு போற்றும் . நன்றி .
சார் ..தங்கள் மௌனம் நான் தவறாக சொல்லி விட்டதாக என்ற எண்ணம் எனக்குள் .மனதிற்கு பட்டதை சொல்லி விட்டேன் .தவறாக இருப்பின் மன்னிக்க .....
ReplyDeleteNice Post Wish you all the best by http://wintvindia.com/
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteஒரு படக்கதை கதாபாத்திரத்தின் தோற்றம் மாறுவதற்கான காரணமாக், ஓவியர்கள் மாற்றத்தினை நண்பர் விஸ்வா அவர்கள் குறிப்பிட்டிருப்பது மிக நுனுக்கமான விசயம். படக்கதை ஓவியங்களின் கோடுகள் ஒவ்வொரு ஓவியருக்கும் வித்யாசப்படும்,கைரேகை போன்ற விசயம் ! கீழே உள்ளது நான் சில நாட்களுக்கு முன்னர் படித்த, ஓவிய கோடுகள் பற்றிய சுவாரஸ்யமான செய்தி...
ReplyDelete" புகழ் பெற்ற Asterix கார்ட்டூன் கதையின் தந்தையான ஓவியர் Albert Uderzo சென்ற வருடத்திலிருந்து வரைவதை நிறுத்திகொண்டார். தன்னால் உயிர் கொடுக்கப்பட்ட Asterix தொடர வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில் பல்வேறு சோதனைகளுக்கு பிறகு Didier Conrad என்பவரை தனது வாரீசாக நியமித்துள்ளார். Didier Conrad Asterix ஓவியங்கள் பற்றி கூறிய போது " Albert Uderzoன் ஓவியங்களை பல்லாயிரக்கணக்கான முறை வரைந்து பார்த்தாலும் அவரின் கோடுகளில் சில எனக்கு பிடிபடவில்லை ! எனது Asterix மூலத்திலிருந்து சற்று மாறுப்பட்டிருக்க வாய்ப்புகள் அதிகம் ! " ....